¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
vorbeiführen
Enquête préliminaire
Oxford-Hachette French Dictionary
preliminary inquiry, preliminary investigation SUST. DER.
preliminary inquiry
enquête f préliminaire
Oxford-Hachette French Dictionary
I. inquiry [ingl. brit. ɪnˈkwʌɪri, ingl. am. ˈɪnkwəri, ɪnˈkwaɪ(ə)ri] SUST.
1. inquiry (request for information):
inquiry
demande f de renseignements
to make an inquiry about or into
se renseigner sur
to make inquiries
demander des renseignements (about sur)
on inquiry, it was discovered that …
renseignements pris, on a découvert que …
‘all inquiries to…’
‘pour tous renseignements, s'adresser à…’
in answer to or with reference to your inquiry (by letter)
en réponse à votre courrier
in answer to or with reference to your inquiry (by phone)
suite à votre appel téléphonique
2. inquiry:
inquiry ADMIN., DER.
enquête f
inquiry ADMIN., DER.
investigation f (into sur)
police/public/judicial inquiry
enquête policière/publique/judiciaire
murder inquiry
enquête criminelle
to hold/conduct an inquiry
faire/mener une enquête (into sur)
to set up or open or launch an inquiry
ouvrir une enquête
a man is helping the police with their inquiries
un homme est interrogé par les policiers dans le cadre de leur enquête
line of inquiry
piste f
line of inquiry atrbv. report
d'enquête
line of inquiry findings
de l'enquête
II. inquiries SUST.
inquiries sust. pl.:
inquiries
bureau m de renseignements
inquiries
service m de renseignements
I. preliminary [ingl. brit. prɪˈlɪmɪn(ə)ri, ingl. am. prəˈlɪməˌnɛri] SUST.
1. preliminary:
as a preliminary to
en prélude à
2. preliminary DEP.:
preliminary
épreuve f éliminatoire
II. preliminaries SUST.
preliminaries sust. pl.:
preliminaries
préliminaires mpl (to à)
III. preliminary [ingl. brit. prɪˈlɪmɪn(ə)ri, ingl. am. prəˈlɪməˌnɛri] ADJ.
preliminary comment, data, test
préliminaire
preliminary heat, round
éliminatoire
preliminary to
préalable à
en el diccionario PONS
inquiry SUST. ingl. brit., ingl. am.
inquiry → enquiry
enquiry <-ies> [ɪnˈkwaɪərɪ, ingl. am. enˈkwaɪrɪ] SUST.
1. enquiry (investigation of facts):
enquiry
recherches fpl
to make an enquiry into sth
faire une enquête sur qc
2. enquiry DER.:
enquiry
investigation f
to hold an enquiry
faire une enquête
a public enquiry
une enquête publique
I. preliminary [prɪˈlɪmɪnəri, ingl. am. prɪˈlɪməner-] ADJ.
preliminary
préliminaire
preliminary DEP. heat
éliminatoire
II. preliminary <-ries> [prɪˈlɪmɪnəri, ingl. am. prɪˈlɪməner-] SUST.
1. preliminary (introduction):
preliminary
préliminaire m
as a preliminary
en (guise d')introduction
2. preliminary DEP.:
preliminary
épreuve f éliminatoire
3. preliminary form. (preliminary exam):
preliminary with mark selection
examen m préparatoire
preliminary with quota selection
concours m d'entrée
4. preliminary pl. PRENSA:
preliminary
sélection f
en el diccionario PONS
inquiry <-ies> [ɪn·ˈkwaɪ·ri] SUST.
1. inquiry (investigation of facts):
inquiry
recherches fpl
to make inquiries into sth
se renseigner sur qc
2. inquiry DER.:
inquiry
investigation f
to hold an inquiry
faire une enquête
Congressional inquiry
Commission f d'enquête du Congrès
I. preliminary [prɪ·ˈlɪm·ə·ner·i] ADJ.
preliminary
préliminaire
preliminary sports heat
éliminatoire
II. preliminary <-ries> [prɪ·ˈlɪm·ə·ner·i] SUST.
1. preliminary (introduction):
preliminary
préliminaire m
as a preliminary
en (guise d')introduction
2. preliminary sports:
preliminary
épreuve f éliminatoire
3. preliminary form. (exam):
preliminary
examen m préparatoire
preliminary with quota selection
concours m d'entrée
4. preliminary pl. PRENSA:
preliminary
sélection f
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Pang fell on both the beam and the floor in preliminaries but did well on both of these events in team finals.
en.wikipedia.org
If a stranger tickles a child without any preliminaries, catching the child by surprise, the likely result will be not laughter but withdrawal and displeasure.
en.wikipedia.org
Cho failed to advance into the final, as he placed twenty-fifth overall in the preliminaries.
en.wikipedia.org
These souls love the preliminaries in love, and are fine artists in their lovemaking.
en.wikipedia.org
Similarly, judges who have already judged a debater are not supposed to judge him or her again in preliminaries.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "preliminary inquiry" en otros idiomas

inglés
italiano