¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
conmandaticius
emocionante

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

I. thrill [ingl. am. θrɪl, ingl. brit. θrɪl] SUST.

1. thrill (tremor, wave):

he felt a thrill of fear
se estremeció de miedo
just thinking about it sent a thrill down his spine
se estremecía de solo pensarlo

2. thrill (excitement):

all the thrills and spills of Formula One racing
todas las emociones de las carreras de Fórmula Uno
meeting her was a real thrill
fue verdaderamente emocionante conocerla
meeting her was a real thrill
me hizo mucha ilusión conocerla Esp.
what a thrill!
¡qué emoción!
he gets a thrill out of the kids' enjoyment
él goza con que los niños disfruten
he got a cheap thrill out of spying on them
se excitaba or se regodeaba espiándolos

II. thrill [ingl. am. θrɪl, ingl. brit. θrɪl] V. trans.

thrill
emocionar
it thrilled me to think that …
me emocionaba pensar que …
it thrilled me to think that …
me hacía mucha ilusión pensar que … Esp.
the prospect doesn't exactly thrill me
la verdad es que la perspectiva no me entusiasma

III. thrill [ingl. am. θrɪl, ingl. brit. θrɪl] V. intr.

to thrill to sth
estremecerse con algo
all the thrills of the big top
toda la emoción del mundo del circo
español
español
inglés
inglés
alegrón
thrill coloq.
¡qué alegrón me dio!
it gave me such a thrill!

en el diccionario PONS

inglés
inglés
español
español

I. thrill [θrɪl] SUST.

thrill
estremecimiento m

II. thrill [θrɪl] V. trans.

thrill
estremecer
thrill
emocionar

III. thrill [θrɪl] V. intr.

thrill
estremecerse
vicarious thrill
indirecto, -a
español
español
inglés
inglés
lleno de emociones
full of thrills
alegrón
thrill
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español

I. thrill [θrɪl] SUST.

thrill
estremecimiento m

II. thrill [θrɪl] V. trans.

thrill
estremecer
thrill
emocionar

III. thrill [θrɪl] V. intr.

thrill
estremecerse
vicarious thrill
indirecto, -a
español
español
inglés
inglés
lleno de emociones
full of thrills
Present
Ithrill
youthrill
he/she/itthrills
wethrill
youthrill
theythrill
Past
Ithrilled
youthrilled
he/she/itthrilled
wethrilled
youthrilled
theythrilled
Present Perfect
Ihavethrilled
youhavethrilled
he/she/ithasthrilled
wehavethrilled
youhavethrilled
theyhavethrilled
Past Perfect
Ihadthrilled
youhadthrilled
he/she/ithadthrilled
wehadthrilled
youhadthrilled
theyhadthrilled
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

This is the process of transforming one's vicarious trauma, leading to spiritual growth.
en.wikipedia.org
One of the most intriguing aspects is vicarious learning (or modelling): that people can learn to be helpless through observing another person encountering uncontrollable events.
en.wikipedia.org
Like the audience, the surrogate is normally young, permitting the audience vicarious participation in the hero's adventures.
en.wikipedia.org
Lab-reared monkeys, through vicarious experience, were easily able to acquire a fear response to a snake, but not a flower.
en.wikipedia.org
But sensibility was also thought to paralyze those who had too much of it; they were weakened by constant vicarious suffering.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario