¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Verfahren
Sicherungsdiskette

en el diccionario PONS

ˈback·up disk SUST. INFORM.

backup disk
Sicherungsdiskette f
en el diccionario PONS
inglés
inglés
alemán
alemán
back-up disk
Sicherungsdiskette f
alemán
alemán
inglés
inglés
etw auf Festplatte sichern
to back-up sth on disk
en el diccionario PONS

disk [dɪsk] SUST.

1. disk INFORM.:

disk
Diskette f <-, -n>
back-up disk
Sicherungsdiskette f
fixed [or hard]disk
Festplatte f <-, -n>
floppy disk
Floppy Disk f <- -, - -s>
removable disk
Wechseldatenträger m

2. disk ingl. am.:

disk (disc) (shape, object)
Scheibe f <-, -n>
disk (disc) (shape, object)
Platte f <-, -n>
disk MED.
Bandscheibe f <-, -n>

3. disk ingl. am. MÚS.:

disk (disc)
[Schall]platte f
disk (CD)
CD f <-, -s>

4. disk ingl. am. (disc) (in tarot):

disks pl
Scheiben f

I. ˈback·up [ˈbækʌp] SUST.

1. backup (support):

backup
Unterstützung f <-, -en>
backup
Hilfe f <-, -n>

2. backup INFORM.:

backup
Sicherung f <-, -en>
backup
Backup nt <-s, -s>

II. ˈback·up [ˈbækʌp] SUST. modifier

1. backup (emergency):

backup (equipment)
Hilfs-
backup generator
Notstromaggregat nt <-(e)s, -e>
backup method
Maßnahmen, um ein vorheriges Versäumnis wieder gutzumachen
backup plan
Notplan m
backup staff
Reservepersonal nt

2. backup FIN.:

backup credit
Stützungskredit m
backup line
Stützungslinie f
backup line
Auffangkreditlinie f

3. backup (in marketing):

backup ad
textanschließende Anzeige

4. backup INFORM.:

backup file
Sicherungskopie f <-, -n>
to create a backup file
eine Sicherungskopie erstellen
backup path
Ausweichpfad m
backup procedure
Datensicherungsprozedur f
backup server
Ausweichserver m

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In many rock and metal bands, the musicians doing backup vocals also play instruments, such as rhythm guitar, electric bass, or drums.
en.wikipedia.org
A number of other protection schemes such as the use of pre-emptible paths, or only partially diverse backup paths, can be implemented.
en.wikipedia.org
Data can also be sent electronically via a remote backup service, which is known as "electronic vaulting" or "e-vaulting".
en.wikipedia.org
The group reciprocated with backup vocals on her solo recordings.
en.wikipedia.org
Dedicated: resources along the backup paths are dedicated for only one connection and are not shared with the backup paths for other connections.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario