¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
passende
Süßwaren
¿Querías decir?
confectionery ,
confectioner ,
confection ,
inflationary ,
deflationary ,
dictionary ,
reactionary ,
disinflationary ,
insurrectionary ,
precautionary ,
disinfection ,
lipofection ,
anti-inflationary ,
contractionary policy ,
counter-revolutionary ,
droplet infection ,
infectious disease ,
inflationary threat ,
discretionary order ,
stationary phase ,
convectional rain(fall) ,
confectioner's sugar ,
precautionary balance ,
market imperfection ,
respiratory infection ,
solar water disinfection ,
o
capital-market imperfection

en el diccionario PONS

con·fec·tion·er's ˈsug·ar SUST. ingl. am. (icing sugar)

confectioner's sugar
Puderzucker m <-s> kein pl
confectioner's sugar
Staubzucker m <-s> kein pl austr.

con·fec·tion [kənˈfekʃən] SUST. form.

1. confection (sweet):

confection
Naschwerk nt <-s [o. -es]>
confection
austr. a. Naschzeug nt
confection
Zuckerwerk nt ant.
confection
Konfekt nt <-(e)s, -e> suizo

2. confection (article):

confection
modischer Artikel

con·fec·tion·ery [kənˈfekʃənəʳi, ingl. am. -ʃəneri] SUST. no pl

confectionery (sweets)
Süßwaren pl
confectionery (sweets)
austr. oft Naschsachen pl
confectionery (cakes and pastries)
Konditoreiwaren pl
confectionery (cakes and pastries)
Patisserie <-, -ri̱·en> pl suizo
confectionery (chocolate)
Konfekt nt <-(e)s, -e>

con·fec·tion·er [kənˈfekʃənəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

confectioner (baker)
Konditor(in) m (f) <-s, -en; -, -nen>
confectioner (retailer)
Süßwarenhändler(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

anti-in·ˈfla·tion·ary ADJ. ECON.

anti-inflationary measures
antiinflationäre Maßnahmen pl
anti-inflationary measures
Inflationsbekämpfungsmaßnahmen

I. coun·ter-revo·ˈlu·tion·ary ADJ. inv.

counter-revolutionary
konterrevolutionär

II. coun·ter-revo·ˈlu·tion·ary <pl -ies> SUST.

counter-revolutionary
Konterrevolutionär(in) m (f) <-s, -e>

in·sur·rec·tion·ary [ˌinsəˈrekʃənəri, ingl. am. eri] ADJ.

insurrectionary
aufrührerisch
insurrectionary
aufständisch
insurrectionary
Rebellen-

I. dic·tion·ary [ˈdɪkʃənəri, ingl. am. -eri] SUST.

dictionary (of words)
Wörterbuch nt <-buch[e]s, -bücher>
dictionary (of facts)
Lexikon nt <-s, Lẹ·xi·ka>
to look sth up in a dictionary
etw in einem Wörterbuch nachschlagen

II. dic·tion·ary [ˈdɪkʃənəri, ingl. am. -eri] SUST. modifier

dictionary (entry, use):

dictionary
Wörterbuch-

I. re·ac·tion·ary [riˈækʃənəri, ingl. am. -eri] ADJ. POL.

reactionary
reaktionär

II. re·ac·tion·ary [riˈækʃənəri, ingl. am. -eri] SUST. POL.

reactionary
Reaktionär(in) m (f) <-s, -e>
Entrada de OpenDict

dictionary SUST.

etymological dictionary LING.
Herkunftswörterbuch nt
etymological dictionary LING.
etymologisches Wörterbuch nt

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

contractionary policy SUST. ÓRG. EST.

contractionary policy
Sparpolitik f

disinflationary ADJ. MERC. FIN.

disinflationary
inflationshemmend

inflationary threat SUST. MERC. FIN.

inflationary threat
Inflationsgefahr f

deflationary ADJ. MERC. FIN.

deflationary
deflatorisch

inflationary ADJ. MERC. FIN.

inflationary
inflationär

precautionary ADJ. INV. FIN.

precautionary (vorbeugend)
prophylaktisch

discretionary order SUST. MERC. FIN.

discretionary order (Auftrag, der dem Broker eine gewisse Freiheit bezüglich des Ausführungspreises einräumt)
Zirkaauftrag m

market imperfection SUST. MERC. COMP.

market imperfection
Marktunvollkommenheit f

capital-market imperfection SUST. MERC. FIN.

capital-market imperfection
Kapitalmarktunvollkommenheit f

precautionary balance SUST. CONTAB.

precautionary balance (Vorsorgebestände)
vorsorgliche Rücklage f

Glosario especializado de geografía Klett

respiratory infection [rɪˌspɪrətriɪnˈfekʃn] SUST.

respiratory infection
Atemwegsinfektion

convectional rain(fall) SUST.

convectional rain(fall)
Konvektionsniederschlag

Glosario especializado de biología Klett

solar water disinfection SUST.

solar water disinfection
Wasserdesinfektion durch Sonnenbestrahlung

disinfection SUST.

disinfection
Desinfektion

source of infection

source of infection
Infektionsherd

non-infectious disease

non-infectious disease
nicht ansteckende Krankheit

droplet infection SUST.

droplet infection
Tröpfcheninfektion

stationary phase SUST.

stationary phase
stationäre Phase

lipofection [lɪpəˈfekʃn] SUST.

lipofection
Lipofektion (DNA-Aufnahme durch Liposomen)

sectional view

sectional view
Schnittansicht

infectious disease [ɪnˈfekʃəsdɪˌziːz] SUST.

infectious disease
Infektionskrankheit

evolutionary lineage

evolutionary lineage
Evolutionslinie

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

stationary

stationary
ortsfest

directional count SEGUIM. TRÁF.

directional count
Stromzählung

directional split INFRA.

directional split
Richtungsaufteilung

major directional desire line FLUJ. TRÁF.

major directional desire line
Hauptverkehrsstromlinie

directional sign INFRA.

directional sign
Richtungswegweiser

directional volume flow diagram FLUJ. TRÁF.

directional volume flow diagram
Strombelastungsplan

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

A dictionary in the home serves as a resource for the whole family.
en.wikipedia.org
It was in the dictionaries and lawbooks as long as there had been dictionaries and lawbooks.
en.wikipedia.org
This involves various lexicographic analyses: user research, dictionary typology, and a clear structure for presenting and linking the information in the dictionary.
en.wikipedia.org
The word "metadatabase" is an addition to the dictionary.
en.wikipedia.org
He did not evaluate them for inclusion in the printed dictionary, a task he postponed till it was time for a new edition.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
The Caprice Confectionary store on site offers cookies, tarts, cakes and many more sweet temptations.
[...]
www.pensionhotel.at
[...]
Das im Hotel befindliche Süßwaren-Geschäft Caprice bietet Kekse, Torten, Kuchen und viele andere süße Versuchungen.
[...]
www.pensionhotel.at
[...]
This list shows all registered entries of the branch Confectionary from Hamburg.
[...]
www.hamburg.city-map.de
[...]
Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Süßwaren aus Hamburg.
[...]
www.hamburg.city-map.de
[...]
Confectionary company Ferrero and its kinder Riegel brand are now horoscope partners of BRAVO and BRAVO.de:
[...]
www.bauermedia.com
[...]
Süßwarenhersteller Ferrero wird mit seiner Marke kinder Riegel Horoskop-Partner von BRAVO und BRAVO.de:
[...]
www.bauermedia.com

Consultar el diccionario

Consultar "Confectionary" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
italiano