¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
cadera
quadruplet

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

quadruplé (quadruplée) [kwadʀyple] SUST. m (f)

quadruplé (quadruplée)
quadruplet, quad

I. quadruple [kwadʀypl] ADJ.

quadruple nombre, rangée, somme:

quadruple
quadruple
quadruple champion de France
four times champion of France, quadruple champion of France
il a un salaire quadruple du mien
his salary is four times mine, he earns four times as much as I do
l'objectif est quadruple
the aims are fourfold
en quadruple exemplaire
in four copies

II. quadruple [kwadʀypl] SUST. m

le quadruple de cette quantité
four times this amount, quadruple this amount
le nombre des sans-abri est le quadruple d'il y a 20 ans
the number of homeless people is four times what it was twenty years ago

I. quadrupler [kwadʀyple] V. trans.

quadrupler
to quadruple

II. quadrupler [kwadʀyple] V. intr.

quadrupler
to quadruple, to increase fourfold
quadruple croche
hemidemisemiquaver ingl. brit.
quadruple croche
sixty-fourth note ingl. am.
inglés
inglés
francés
francés
quadruple
quadruple m
quadruple
quadrupler
fourfold
quadruple
to increase fourfold
quadrupler
sixty-fourth note
quadruple croche f
quadruplet
quadruplé/-e m/f

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

I. quadruple [k(w)adʀypl] ADJ.

quadruple
quadruple
une quadruple rangée de chaises
four rows of chairs

II. quadruple [k(w)adʀypl] SUST. m

le quadruple du prix
four times the price
il me l'a rendu au quadruple
he gave it back to me fourfold

I. quadrupler [k(w)adʀyple] V. intr. (se multiplier par quatre)

quadrupler
to increase fourfold

II. quadrupler [k(w)adʀyple] V. trans. (multiplier par quatre)

quadrupler qc
to increase sth fourfold
quadruple croche
hemidemisemiquaver
inglés
inglés
francés
francés
quadruple
quadrupler
quadruple
quadruple
quadruplet
quadruplé(e) m (f)
quad
quadruplé(e) m (f)
fourfold
quadruple
fourfold
au quadruple
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

I. quadruple [k(w)adʀypl] ADJ.

quadruple
quadruple

II. quadruple [k(w)adʀypl] SUST. m

le quadruple du prix
four times the price

I. quadrupler [k(w)adʀyple] V. intr. (se multiplier par quatre)

quadrupler
to increase fourfold

II. quadrupler [k(w)adʀyple] V. trans. (multiplier par quatre)

quadrupler qc
to increase sth fourfold
inglés
inglés
francés
francés
quadruple
quadrupler
quadruple
quadruple
quadruplet
quadruplé(e) m (f)
fourfold
quadruple
fourfold
au quadruple
Présent
jequadruple
tuquadruples
il/elle/onquadruple
nousquadruplons
vousquadruplez
ils/ellesquadruplent
Imparfait
jequadruplais
tuquadruplais
il/elle/onquadruplait
nousquadruplions
vousquadrupliez
ils/ellesquadruplaient
Passé simple
jequadruplai
tuquadruplas
il/elle/onquadrupla
nousquadruplâmes
vousquadruplâtes
ils/ellesquadruplèrent
Futur simple
jequadruplerai
tuquadrupleras
il/elle/onquadruplera
nousquadruplerons
vousquadruplerez
ils/ellesquadrupleront
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

une quadruple rangée de chaises
four rows of chairs
le quadruple du prix
four times the price
il me l'a rendu au quadruple
he gave it back to me fourfold
quadrupler qc
to increase sth fourfold
quadruple croche
hemidemisemiquaver

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Entre 2004 et 2007, le club réussit un quadruplé inédit dans l'histoire du football tchadien.
fr.wikipedia.org
À la suite du changement de concessionnaire, le prix de l'eau est quadruplé.
fr.wikipedia.org
Bonnet turc 3 spires et 4 ganses quadruplé et mis à plat, protection de pont ou centre de table décoratif.
fr.wikipedia.org
On estime que le nombre de personnes âgées de 80 ans et plus aura quadruplé.
fr.wikipedia.org
La demande a pris moins de 15 ans pour quadrupler, soit une augmentation de plus de 120 % en dix ans.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario