¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Models
Models
alemán
alemán
inglés
inglés
Mo·del <-s, -s> [ˈmɔdl̩] SUST. nt
Model
model
Entrada de OpenDict
Model SUST.
Model (Formvorlage) m TÉC.
mold
das Foto/Model des Jahres
the photo/model of the year
ein viel gefragtes Model
a model that is in great demand
inglés
inglés
alemán
alemán
fashion model
Model nt <-s, -s>
cover model
Covermodel nt (auf dem Titelblatt einer Zeitschrift abgebildetes Model)
the fashion show will introduce the latest in evening wear with top models
bei der Modeschau werden die neuesten Modelle der Abendbekleidung von Top-Models präsentiert
I don't think she has it in her to become a model
ich glaube nicht, dass sie das Zeug zu einem Model hat
model
Model nt <-s, -s>
he's an agent for models and actors
er ist Agent für Models und Schauspieler
alemán
alemán
inglés
inglés
Multi-Beta Capital Asset Pricing Model SUST. nt MERC. FIN.
Multi-Beta Capital Asset Pricing Model (Multi-Beta-CAPM, Modell zur mehrdimensionalen Bewertung des Risikos eines Wertpapiers)
multi-beta capital asset pricing model
inglés
inglés
alemán
alemán
multi-beta capital asset pricing model (Modell zur mehrdimensionalen Bewertung des Risikos eines Wertpapiers)
Multi-Beta Capital Asset Pricing Model nt
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
das Foto/Model des Jahres
the photo/model of the year
ein viel gefragtes Model
a model that is in great demand
the fashion show will introduce the latest in evening wear with top models
bei der Modeschau werden die neuesten Modelle der Abendbekleidung von Top-Models präsentiert
he's an agent for models and actors
er ist Agent für Models und Schauspieler
cover model
Covermodel nt (auf dem Titelblatt einer Zeitschrift abgebildetes Model)
I don't think she has it in her to become a model
ich glaube nicht, dass sie das Zeug zu einem Model hat
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Darüber hinaus ist er bekannt als Songschreiber und Model.
de.wikipedia.org
Nur die Top 13 der weiblichen und männlichen Models dürfen darauf in die Modelvilla einziehen.
de.wikipedia.org
Im Alter von 14 Jahren wurde Scheibe auf der Straße von einer Model-Agentur angesprochen und unter Vertrag genommen.
de.wikipedia.org
Nach dem gleichen Prinzip funktionierte das Model 1862 Type II.
de.wikipedia.org
Das Model 3 war kleiner mit 264 cm Radstand und schwächer motorisiert mit einem 24 PS leistenden Zweizylindermotor.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Durch diese Leichtigkeit und Ungezwungenheit im Umgang zwischen Fotograf und Model sind die Bilder intensiv und authentisch.
[...]
www.teneues.com
[...]
With this freedom and informality between photographer and models, the images are intensely direct and real.
[...]
www.teneues.com
[...]
Der für den Branchendialog entwickelte "Energy Business Model Generator" unterstützt Unternehmen bei der Entwicklung nachhaltiger Geschäftsmodelle, die saubere, zuverlässige und bezahlbare Energie-Lösungen für BoP-Märkte schaffen.
www.giz.de
[...]
The Energy Business Model Generator developed for this sector dialogue supports business enterprises that seek to develop sustainable business models aimed at creating clean, reliable and affordable energy solutions for BoP markets.
www.giz.de
[...]
The Beauty Book- Verführerisch dynamische Fotografien bringen die markante Persönlichkeit jedes einzelnen Models zum Strahlen Eine fantasievolle und vielseitige Methode, sich Schönheit und Mode zu nähern Ein Must-have für jeden, der exzellente zeitgenössische Fotografie schätzt Ein teNeues Wir Menschen sind darauf programmiert, instinktiv auf Schönheit zu reagieren.
[...]
www.teneues.com
[...]
The Beauty Book- Dynamic and alluring images that allow each model’s distinctive personality to shine An exuberant and eclectic approach to beauty and fashion A must-have for all those with an eye for fine contemporary photography A teNeues As humans we are programmed to instinctively respond to beauty.
[...]
www.teneues.com
[...]
Auf geschmackvoll verführerische Weise unterschwellig provokant, fangen Russells Porträts die jeweils individuelle Mischung aus körperlichen Reizen und betörender Persönlichkeit der einzelnen Models ein.
[...]
www.teneues.com
[...]
Subtly provo­cative in a tastefully seductive manner, these portraits capture each model’s individual blend of physical attractiveness and beguiling personality.
[...]
www.teneues.com
[...]
Lassen Sie sich mitreißen von Holzmanns Bildern von Modedesignern, Make-up Artists und Models, die dieses Schauspiel so einmalig machen.
[...]
www.teneues.com
[...]
Be captivated by the swirling atmosphere as Holzmann chronicles the designers, makeup artists and models that make this a unique spectacle.
[...]
www.teneues.com

Consultar el diccionario