¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
展翅高飞
continuación

weitere, weiterer, weiteres ADJ.

weitere (zusätzlich)
más
weitere (zusätzlich)
otro
weitere (zeitlich)
posterior
weitere (zeitlich)
ulterior
weitere Kapitel folgen
seguirán más capítulos
weitere fünf Jahre
otros cinco años
die weitere Entwicklung
el desarrollo posterior
alles Weitere
todo lo demás
bis auf Weiteres
hasta nuevo aviso
ohne Weiteres
sin más

weiter [ˈvaɪtɐ] ADV.

1. weiter:

weiter (im Anschluss)
a continuación
weiter (danach)
después
was geschah weiter?
¿qué sucedió después?

2. weiter:

weiter (außerdem)
además
weiter (sonst)
más
weiter (verneint)
nada más
weiter weiß ich nichts
aparte de esto no sé nada más
das ist nicht weiter [o. weiter nicht] schlimm
eso no tiene la menor importancia
wenn's weiter nichts ist
si no hay nada más
und so weiter
etcétera
weiter!
¡adelante!, ¡siga!
Entrada de OpenDict

weiter ADV.

des Weiteren
además
des Weiteren
por lo demás
Entrada de OpenDict

weiter ADV.

weiter (weg) (Ort, Richtung)
más allá
Entrada de OpenDict

weiter ADV.

des Weiteren
en el futuro, de ahora en más
Entrada de OpenDict

weiter ADJ.

weiter
adicional, suplementario, ulterior

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

zur Vermeidung weiterer Verluste
para prevenir pérdidas adicionales

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Auch das schon bestehende Online-Angebot wird weiter ausgebaut.
de.wikipedia.org
Die Heimniederlagen gingen dann aber auch in der nächsten Saison weiter.
de.wikipedia.org
Die Bahntrasse verläuft nun weiter südostwärts und ist teilweise durch die landwirtschaftliche Nutzung des Gebiets bereits an einigen Stellen nicht mehr vorhanden.
de.wikipedia.org
Je höher die globale Temperatur ist, desto weiter können mit schweren Sauerstoffisotopen beladene Wolken in die Polarregionen vordringen, ohne vorher abzuregnen.
de.wikipedia.org
Ist nun die zu sichernde Forderung erloschen, so besteht die Hypothek bis zur Einverleibung der Löschung weiter.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "weiterer" en otros idiomas

alemán
inglés