Traducciones de „pullover“ en el diccionario español » alemán

pullover [puˈloβer] SUST. m amer., pulóver SUST. m amer. (jersey)

pullover

Pullover m

Traducciones de „pullover“ en el diccionario alemán » español

Pullover <-s, -> [pʊˈlo:vɐ] SUST. m

Pullover

jersey m

Pullover

suéter m

Pullover

pul(l)over m amer.

Ejemplos de uso para pullover

te has puesto el jersey del revés

du hast deinen Pullover linksherum angezogen

échate un jersey que está refrescando

zieh dir einen Pullover an, es ist kalt [o. wird kälter]

quisiera cambiar este jersey por una camiseta

ich möchte diesen Pullover gegen ein T-Shirt umtauschen

el jersey se ha deformado al lavarlo

der Pullover ist beim Waschen aus der Form geraten

llevaba un jersey a manera de bufanda

er/sie hatte sich dat. einen Pullover als Schal umgebunden

hace un jersey de punto

er strickt einen Pullover

hacer un jersey de punto

an einem Pullover stricken

¿de qué está hecho el jersey?

woraus ist der Pullover?

un jersey de ochos

ein Pullover mit Zopfmuster

jersey m con cuello alzado

Pullover mit Stehbündchen

hacer un jersey a ganchillo

einen Pullover häkeln

¿has hecho tú este jersey?

ist dieser Pullover selbst gestrickt?

ponerse una blusa debajo del jersey

eine Bluse unter den Pullover ziehen

mejor me pongo un jersey

ich ziehe mir lieber einen Pullover über

lleva puesto un jersey por encima de la camisa

er trägt einen Pullover über dem Hemd

comprar(le) a un niño un jersey crecedero

einem Kind einen Pullover auf Zuwachs kaufen

un jersey con cuello de pico

ein Pullover mit einem Ausschnitt in V-Form

pul(l)over m (sin mangas) amer.

Pullunder

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Darwin y su equipo lograron imprimar 100 pullovers de cada diseño.

dcuba.net

Con un pullover y medias gruesas, me acuesto, con una frazada y un acolchado por encima.

criticacreacion.wordpress.com

Abrujandra, sepa usted que a poco de salir de casa mi señora me llamó para avisarme que me había olvidado el pullover.

polentaconpajaritos.blogspot.com

Para esas cosas están las psicólogas, que se supone deberían tener 65 años y no usar un pullover tan rojo, tan cálida y honestamente pasional.

www.todaslascriticas.com.ar

Ignacio abajo de ese pullover que no lava desde el 2009 tiene una baranda imbancable.

www.revistacotorra.com.ar

Se había llevado celulares, un pullover, los lentes de lejos y de cerca y hasta 20 mil pesos.

argemto.foroactivo.com

Ni siquiera el che, que si no fuera por los pullovers y los calzoncillos con su cara impresa, ya nadie se acordaria del.

www.chiringadecuba.com

Los alumnos usaban corbata, las chicas corbatina, pullover color ladrillo, falda debajo de la rodilla, sin maquillaje.

akilesmartin.blogspot.com

El pullover es un ejercicio monoarticular de manera que iría en contra de una de las reglas.

blogs.menshealth.es

La podemos vender o regalar cada uno de ellos con un pullover del che incluido.

lageneraciony.com