Traducciones de „gemeindem“ en el diccionario alemán » español

Gemeinde <-, -n> [gəˈmaɪndə] SUST. f

1. Gemeinde ADMIN.:

Gemeinde

municipio m

Gemeinde

comuna f amer.

Gemeinde (Einwohner)

comunidad f

2. Gemeinde REL.:

Gemeinde

parroquia f

Gemeinde (Menschen)

feligreses m pl

Gemeindeamt <-(e)s, -ämter> SUST. nt ADMIN.

Gemeindeamt

administración f municipal

Gemeinderat² (-rätin) <-(e)s, -räte; -, -nen> SUST. m (f) (Person)

Gemeinderat (-rätin)

concejal(a) m (f)

gemeindeeigen ADJ.

gemeindeeigen

comunal

Gemeindebann <-(e)s, -e> SUST. m suizo (Gemeindegebiet)

Gemeindebann

término m municipal

Gemeindehaus <-es, -häuser> SUST. nt

Gemeindehaus

casa f parroquial

Gemeindeland <-es, -länder> SUST. nt

Gemeindeland

terreno m municipal

Gemeindesaal <-(e)s, -säle> SUST. m REL.

Gemeindesaal

sala f (de actos) de la parroquia

Gemeindewahl <-, -en> SUST. f POL.

Gemeindewahl

elecciones f pl locales

Gemeindewahl

≈ elecciones f pl municipales

Gemeinderecht <-(e)s, ohne pl > SUST. nt DER.

Gemeinderecht

derecho m municipal

Gemeindemitglied <-(e)s, -er> SUST. nt REL.

Gemeindemitglied

feligrés(-esa) m (f)

Gemeindesteuer <-, -n> SUST. f

Gemeindesteuer

impuesto m municipal

Gemeindebezirk <-(e)s, -e> SUST. m

1. Gemeindebezirk (zugehöriges Gebiet):

Gemeindebezirk

término m municipal

2. Gemeindebezirk austr. (Wiener Bezirk):

Gemeindebezirk

municipio m vienés

Gemeindehelfer(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Gemeindehelfer(in)

diácono(-a) m (f)