Traducciones de „يدار“ en el diccionario árabe » alemán

die دار <pl دور [duːr]> [daːr] SUST.

1. دار:

دار

Haus nt

2. دار → دار (دور)

دار <pl ديار [diˈjaːr]>

Stätte f

دار <pl ديار [diˈjaːr]>

Land nt

دار <pl ديار [diˈjaːr]>

Gebiet nt

Véase también: دار (دور)

دار (دور)¹ [daːra, uː]

1. دار (دور):

دار (دور)

sich drehen

دار (دور)

kreisen

دار (دور)

umlaufen, zirkulieren

دار (دور)

handeln (حول von dat)

2. دار (دور):

دار (دور) <II [dawwara]>

in Drehung versetzen

دار (دور) <II [dawwara]>

umdrehen

دار (دور) <II [dawwara]>

laufen lassen Motor

3. دار (دور) < III [daːwara] >:

دار (دور)

umgarnen

4. دار (دور):

دار (دور) <IV [ʔaˈdaːra]>

(um)drehen, wenden

دار (دور) <IV [ʔaˈdaːra]>

kreisen lassen

دار (دور) <IV [ʔaˈdaːra]>

in Gang bringen

دار (دور) <IV [ʔaˈdaːra]>

lenken, leiten, verwalten

5. دار (دور):

دار (دور) <X [istaˈdaːra]>

sich (um)drehen

دار (دور) <X [istaˈdaːra]>

wenden Auto

دار (دور) <X [istaˈdaːra]>

sich runden

بدار [baˈdaːri]

بدار

schnell!

جدار <pl جدران [dʒudˈraːn] جدر [dʒudur]> [dʒiˈdaːr]

جدار

Mauer f

جدار

Wand f

صدار [s̵i̵ˈdaːr]

صدار

Weste f

غدار [ɣaˈddaːr]

غدار

treulos, verräterisch

مدار [maˈdaːr, -aːt]

مدار

Umlaufbahn f

مدار

Umlauf m

مدار GEOG

Wendekreis m

مدار GEOG

Drehpunkt m

مدار GEOG

Gegenstand m

مدار GEOG

Thema nt

على مدار السنة

das ganze Jahr hindurch

هدار [haˈddaːr]

هدار

tobend, tosend

هدار

brausend, brüllend

يسار [jaˈsaːr]

يسار

linke Seite

يسار ا [-an] على اليسار

links

إلى اليسار

nach links

إلى اليسار

links

ديار

ديار → دار

Véase también: دار

die دار <pl دور [duːr]> [daːr] SUST.

1. دار:

دار

Haus nt

2. دار → دار (دور)

دار <pl ديار [diˈjaːr]>

Stätte f

دار <pl ديار [diˈjaːr]>

Land nt

دار <pl ديار [diˈjaːr]>

Gebiet nt

أيار [ʔaˈjjaːr] Irq Syr

أيار

Mai m

دثار [diˈθaːr]

دثار

Decke f

دثار

Hülle f

دمار [daˈmaːr]

دمار

Vernichtung f

دمار

Untergang m

دمار

Ruin m

دوار¹ [daˈwwaːr]

دوار

sich drehend, kreisend

دوار

Dreh-

دوار

Strudel m

دوار TECH

Rotor m

دوار TECH

Kreisel m Verkehr

دوار Äg

Gutshof m

تيار [taˈjjaːr, -aːt] ELEK

تيار

Strom m

تيار

Strömung a. geistige

تيار مستمر

Gleichstrom m

تيار متردد / متقطع / متناوب

Wechselstrom m

طيار [t̵ɒˈjjaːr]

1. طيار CHEM :

طيار

flüchtig

2. طيار < pl طيار [-uːn] >:

طيار

Flieger m

عيار [ʕiˈjaːr]

1. عيار:

عيار

Eichen nt von Maßen

2. عيار:

عيار <pl عيار [-aːt]>

Karat nt

عيار <pl عيار [-aːt]>

Kaliber nt Maß für den Feingehalt

3. عيار < pl أعيرة [ʔaʕjira] >:

عيار

Schuss m

جيار [dʒaˈjjaːr]

جيار

ungelöschte(r) Kalk

خيار [xiˈjaːr]

1. خيار:

خيار

Wahl freie

خيار

Option f

locuciones, giros idiomáticos:

خيار ة koll sg

Gurke(n) f(pl.)

سيار [saˈjjaːr]

سيار

in ständiger Bewegung

كوكب سيار

Planet m

غيار [ɣiˈjaːr]

قطع الغيار [qi̵tɒʕ al-ɣ.] pl

Ersatzteile npl