Traducciones de „Haznos“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

hacerse obedecer

sich dat. Gehorsam verschaffen

hacerse comprender

sich verständigen

hacerse cisco

zerbrechen

hacerse notar (algo)

sich bemerkbar machen

hacerse notar (alguien)

auffallen

hacerse notar (alguien)

sich hervortun

hacerse comprender

sich verständlich machen

hacerse mechas

sich dat. Strähnchen (ins Haar) machen lassen

hacerse respetar

sich dat. Respekt verschaffen

hacerse cruces

sprachlos sein

hacerse viejo

alt werden

hacerse malasangre coloq.

gekränkt [o. beleidigt] sein

hacerse rosca (gato, serpiente)

sich zusammenrollen

hacerse trizas coloq.

völlig kaputtgehen

hacerse respetar

sich dat. Respekt verschaffen

hacerse fuerte

standhaft bleiben

hacerse daño

sich verletzen

hacerse desear

auf sich warten lassen

hacerse pedazos

in Stücke gehen [o. springen]

hacerse fuerte

sich verschanzen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Haznos sentirnos como personas con dignidad que padecen una enfermedad tratable.

www.depresion.psicomag.com

Tú que todo lo sabes y puedes, que en esta tierra nos nutres, haznos también comensakes, coherederos y amigos de los santos, en el cielo.

figliedellamisericordia.org

Por favor, haznos saber si hay cuestiones científicas específicas en ese documento sobre las que desearías tener ulterior información y consejo.

plazamoyua.com