polaco » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: rwanie , ważnie , walnie , lanie , sanie , danie , urwanie , trwanie , wahanie , spanie , zdanie , udanie , ssanie , pranie , pianie , łkanie , wanta , wanna , wanad , jąkanie , drganie , badanie , pytanie , oddanie , kopanie , gęganie y/e wanilia

walnie [valɲe] ADV. elev.

ważnie [vaʒɲe] ADV.

2. ważnie escr. (o mocy prawnej):

ważnie
gültig
głosy ważnie oddane
gültig abgegebene Stimmen fpl

rwanie <gen. ‑ia, sin pl. > [rvaɲe] SUST. nt DEP.

danie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [daɲe] SUST. nt

1. danie sin pl. (czynność):

danie
Geben nt
danie w zastaw
Verpfändung f
bez dania racji coloq.
ohne Begründung

sanie [saɲe] SUST.

sanie pl. < gen. pl. sań> <[lub sani]>:

sanie
Schlitten m
dwoje sań [lub sani]
zwei Schlitten

lanie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [laɲe] SUST. nt coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

sprawić komuś lanie
jdm eine Tracht Prügel verabreichen coloq.

wahanie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [vaxaɲe] SUST. nt

2. wahanie (ruch: wskazówki):

wahanie
Pendeln nt
wahanie
Schwingen nt

3. wahanie gen. pl (zmienność: cen, kursów, temperatury):

wahanie
Schwankung f

trwanie <gen. ‑ia, sin pl. > [trfaɲe] SUST. nt

I . urwanie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [urvaɲe] SUST. nt

II . urwanie [urvaɲe] ADV.

urwanie → urywanie

Véase también: urywanie

urywanie [urɨvaɲe] ADV.

łkanie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [wkaɲe] SUST. nt elev.

1. łkanie (płacz):

łkanie
Schluchzen nt

2. łkanie fig. (smutne dźwięki):

łkanie
Heulen nt fig.

pianie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [pjaɲe] SUST. nt gen. lp (dźwięk wydawany przez koguta)

pranie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [praɲe] SUST. nt

ssanie <gen. ‑ia, sin pl. > [ssaɲe] SUST. nt

1. ssanie (picie):

ssanie
Saugen nt

2. ssanie AUTO.:

ssanie
Saugen nt
ssanie
Sog m

udanie [udaɲe] ADV. elev. (należycie)

zdanie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [zdaɲe] SUST. nt

3. zdanie:

zdanie LING., MÚS.
Satz m
zdanie poboczne
Nebensatz m

spanie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [spaɲe] SUST. nt

1. spanie sin pl.:

spanie
Schlafen nt
dzień do pracy, noc do spania provb.
der Tag m ist zum Arbeiten, die Nacht f zum Schlafen

2. spanie coloq. (posłanie):

spanie
Schlafstelle f

wanad <gen. ‑u, sin pl. > [vanat] SUST. m QUÍM.

wanna <gen. ‑nny, pl. ‑nny> [vanna] SUST. f

wanta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [vanta] SUST. f NÁUT.

wanilia <gen. ‑ii, pl. ‑ie> [vaɲilja] SUST. f

1. wanilia BOT.:

wanilia
Vanille f

2. wanilia gen. lp (przyprawa):

wanilia
Vanille f
laska wanilii
Vanilleschote f
laska wanilii
Vanillestange f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Przestrzenne rozpoznanie wgłębnych struktur geologicznych, jak również poszuki­wanie, opróbowanie i udostępnianie do eksploatacji poziomów ropo- i gazonośnych, wy­konywane jest za pomocą otworów pionowych i kierunkowych.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares