italiano » alemán

Traducciones de „affocare“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

affogare: I. verbo II. verbo III. verbo
soffocare: I. verbo II. verbo
affollare: I. verbo II. verbo
affondare: I. verbo II. verbo
affossare: I. verbo II. verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: affogare , affossare , affondare , affollare y/e soffocare

I . affogare [affoˈgaːre] V. trans

affogare fig

II . affogare [affoˈgaːre] V. intr

III . affogare [affoˈgaːre] V.

sich ertränken

I . soffocare [soffoˈkaːre] V. trans

1. soffocare:

soffocare qc sul nascere

etw im Keim ersticken

2. soffocare:

soffocare qn di attenzioni fig

jemanden mit seiner Aufmerksamkeit erdrücken

3. soffocare fig :

locuciones, giros idiomáticos:

soffocare uno scandalo fig

einen Skandal vertuschen

II . soffocare [soffoˈkaːre] V. intr

I . affollare [affoˈllaːre] V. trans

affollare la sala

den Saal füllen

II . affollare [affoˈllaːre] V.

1. affollare:

affollarsi fig

sich drängen, sich zusammendrängen

la sala si affollò

der Saal füllte sich

locuciones, giros idiomáticos:

i pensieri si affollano nella sua mente

die Gedanken stürmen auf ihn ein

I . affondare [affoˈndaːre] V. trans

1. affondare:

2. affondare:

affondare il coltello in qc

das Messer in etw (akk) rammen

3. affondare:

affondare le mani nelle tasche

die Hände in die Taschen vergraben

II . affondare [affoˈndaːre] V. intr

1. affondare (nave):

auf Grund laufen

2. affondare:

ein-, versinken

I . affossare [affoˈssaːre] V. trans

1. affossare (far fallire):

2. affossare (incavare):

Furchen graben in (akk)

II . affossare [affoˈssaːre] V.

hohl werden, sich vertiefen

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski