Traducciones de „loodgietster“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

lood·gie·ter <loodgieter|s> [lotxitər] SUST. m

loodgieter

Installateur m

door·zet·ster SUST. f

doorzetster forma femenina de doorzetter

Véase también: doorzetter

door·zet·ter <doorzetter|s> [dorzɛtər] SUST. m

doorzetter

Kämpfernatur f

voor·zit·ster SUST. f

voorzitster forma femenina de voorzitter

Véase también: voorzitter

voor·zit·ter <voorzitter|s> [vorzɪtər] SUST. m

1. voorzitter (iem die een vergadering leidt):

voorzitter

Vorsitzende(r) m

2. voorzitter (leider van een verenigingsbestuur, partij):

voorzitter

Vorsitzende(r) m

voorzitter

Präsident m

de fungerende voorzitter

der amtierende [o. geschäftsführende] Vorsitzende

brom·fiets·ster SUST. f

bromfietsster forma femenina de bromfietser

Véase también: bromfietser

brom·fiet·ser <bromfietser|s> [brɔmfitsər] SUST. m

bromfietser

Mopedfahrer m

bromfietser

Mofafahrer m

ge·niet·ster SUST. f

genietster forma femenina de genieter

Véase también: genieter

ge·nie·ter <genieter|s> [ɣənitər] SUST. m

genieter

Genießer m

loop·ster [lopstər]

loopster forma femenina de loper¹

Véase también: loper , loper

lo·per² <loper|s> [lopər] SUST. m

1. loper (tapijt):

loper

Läufer m

de (rode) loper voor iem uitleggen fig.

einen roten Teppich für jdn ausrollen

2. loper (schaakstuk):

loper

Läufer m

3. loper:

loper (sleutel)

Hauptschlüssel m

loper (eenvoudige haak)

Dietrich m

4. loper (paard):

loper

Renner m

loper

Traber m

5. loper (schaats):

loper

Schnelllaufschlittschuh m

lo·per¹ <loper|s> [lopər] SUST. m (persoon)

loper

Läufer m

lift·ster SUST. f

liftster forma femenina de lifter

Véase también: lifter

lif·ter <lifter|s> [lɪftər] SUST. m

lifter

Anhalter m

lifter

Tramper m

geld·schiet·ster SUST. f

geldschietster forma femenina de geldschieter

Véase también: geldschieter

geld·schie·ter <geldschieter|s> [ɣɛltsxitər] SUST. m

geldschieter

Geldgeber m

lood·recht [lotrɛxt] ADJ.

1. loodrecht (zuiver recht):

loodrecht

senkrecht

loodrecht

vertikal

de loodrechte doorsnede

der Vertikalschnitt

de loodrechte lijn

die Lotrechte

de loodrechte lijn

die Senkrechte

loodrecht op iets staan

senkrecht auf etw dat. stehen

niet loodrecht staan

nicht im Lot sein

niet loodrecht staan

nicht senkrecht stehen

loodrechte wanden

senkrechte Wände

2. loodrecht wisk.:

loodrecht

lotrecht

loodrecht

senkrecht

af·zet·ster SUST. f

afzetster forma femenina de afzetter

Véase también: afzetter

af·zet·ter <afzetter|s> [ɑfsɛtər] SUST. m

afzetter

Betrüger m

bet·weet·ster SUST. f

betweetster forma femenina de betweter

Véase también: betweter

bet·we·ter <betweter|s> [bɛtwetər] SUST. m

betweter

Besserwisser m

fiets·ster SUST. f

fietsster → fietser

Véase también: fietser

fiet·ser <fietser|s> [fitsər] SUST. m

fietser

Radfahrer m

fietser

Radler m

fietsers oversteken!

≈ Achtung Fahrradfahrer!

spot·ster SUST. f

spotster forma femenina de spotter

Véase también: spotter

spot·ter <spotter|s> [spɔtər] SUST. m

1. spotter (grapjas):

spotter

Spötter m

2. spotter (observeerder):

spotter

Spotter m

spotter

Beobachter m

be·zit·ster SUST. f

bezitster forma femenina de bezitter

Véase también: bezitter

be·zit·ter <bezitter|s> [bəzɪtər] SUST. m

bezitter

Besitzer m

pleit·ster <pleitster|s> [plɛɪtstər] SUST. f

pleitster forma femenina de pleiter

Véase también: pleiter

plei·ter <pleiter|s> [plɛitər] SUST. m

pleiter (advocaat)

Anwalt m

pleiter (advocaat)

Verteidiger m

sport·ster <sportster|s> [spɔrtstər] SUST. f

sportster forma femenina de sporter

Véase también: sporter

spor·ter <sporter|s> [spɔrtər] SUST. m

sporter

Sportler m

sprint·ster <sprintster|s> [sprɪn(t)stər] SUST. f

sprintster forma femenina de sprinter

Véase también: sprinter

sprin·ter <sprinter|s> [sprɪntər] SUST. m

1. sprinter (persoon):

sprinter

Sprinter m

2. sprinter (trein):

sprinter

Schnellbahn f

op·licht·ster SUST. f

oplichtster forma femenina de oplichter

Véase también: oplichter

op·lich·ter <oplichter|s> [ɔplɪxtər] SUST. m

oplichter

Betrüger m

oplichter

Schwindler m