Traducciones de „advocaat“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ad·vo·caat¹ <advo|caten> [ɑtfokat] SUST. m

1. advocaat jur.:

advocaat

Rechtsanwalt m

zijn eigen advocaat zijn

Anwalt in eigener Sache sein

2. advocaat (pleiter):

advocaat

Anwalt m

een advocaat van kwade zaken

ein Rechtsverdreher pey.

ad·vo·caat² [ɑtfokat] SUST. m geen pl. (drank)

advocaat

Eierlikör m

Ejemplos de uso para advocaat

zijn eigen advocaat zijn

Anwalt in eigener Sache sein

een mislukte advocaat

ein gescheiterter Anwalt

een conferentie met een advocaat

eine Unterredung mit einem Anwalt

een advocaat de zaak overgeven

die Sache einem Anwalt übergeben

een advocaat van kwade zaken

ein Rechtsverdreher pey.

een advocaat in de dop fig.

ein angehender Rechtsanwalt

de advocaat van kwade zaken

≈ der Winkeladvokat pey.

een advocaat in de arm nemen

sich dat. einen Rechtsanwalt nehmen

voor advocaat in de wieg gelegd zijn

der geborene Rechtsanwalt sein