Traducciones de „fachmännisch“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈfach·män·nisch [ˈfaxmɛnɪʃ] ADJ.

fachmännisch

vakkundig

fachmännisch

deskundig

jdn fachmännisch beraten

iem (een) vakkundige raad geven

Ejemplos de uso para fachmännisch

jdn fachmännisch beraten

iem (een) vakkundige raad geven

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese wurden einige Jahre später, inzwischen fachmännisch restauriert, zurückgegeben.

de.wikipedia.org

Im Chorraum entdeckte man alte Deckengemälde, die fachmännisch restauriert wurden.

de.wikipedia.org

Seine fachmännische Arbeit habe Zustimmung und Verständnis „breitester Bevölkerungskreise … auf dem Gebiete des Grundstücks- und Siedlungswesens“ gefunden.

de.wikipedia.org

Fachmännisch, wenn auch nicht kaltblütig, stellt sie wenig später den Tod ihres Gatten fest.

de.wikipedia.org

Der Käufer ist verpflichtet, die Untersuchung mit fachmännischer Sorgfalt durchzuführen.

de.wikipedia.org

Zur scharfen Herausarbeitung von Einzelerzählungen beseitigt er öfters scheinbar unnötiges fachmännisches Beiwerk seiner Vorlage, zieht unterschiedliche Vorgänge zeitlich zusammen oder bringt sie miteinander in Verbindung.

de.wikipedia.org

Dies geschieht im Idealfall durch Entschärfung am Fundort, Abtransport und anschließende fachmännische Vernichtung.

de.wikipedia.org

Etwa zwei Drittel wurde durch die nicht fachmännische Lagerung zerstört oder verkauft.

de.wikipedia.org

Erst um 1920 erfolgten erstmals fachmännisch überwachte Restaurierungsarbeiten.

de.wikipedia.org

Bis 1879 war er fachmännisches Mitglied des niederösterreichischen Landesschulrates.

de.wikipedia.org