Traducciones de „Museen“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

mu·te·ren² <muteerde, h. gemuteerd> [myterə(n)] V. trans. (wijziging aanbrengen (in))

muteren

abändern

mu·se·um <museum|s, musea> [myzejʏm] SUST. nt

museum

Museum nt

museum van oudheden

archäologische(s) Museum nt

museum van oudheden

Museum für Altertumskunde

museum voor natuurlijke historie

naturhistorische(s) Museum nt

museum voor beeldende kunst

Museum für bildende Kunst

ar·seen SUST. nt

arseen → arsenicum

Véase también: arsenicum

ar·se·ni·cum [ɑrsenikʏm] SUST. nt geen pl.

arsenicum

Arsen nt

mun·ten <muntte, h. gemunt> [mʏntə(n)] V. trans.

1. munten ((tot, als) geld slaan):

munten

münzen

munten

prägen

2. munten (mikken, doelen):

munten

absehen

dat was op mij gemunt fig.

das war auf mich gemünzt

het op iem gemunt hebben fig.

es auf jdn abgesehen haben

mui·ten <muitte, h. gemuit> [mœytə(n)] V. intr.

muiten

meutern

aan het muiten slaan

zu meutern beginnen

met·een [məten] ADV.

1. meteen (onmiddellijk):

meteen

gleich

meteen

sofort

de regeling gaat meteen in

die Regelung gilt ab sofort

2. meteen (tegelijkertijd):

meteen

zugleich

ik zal dit meteen maar meenemen

am besten nehme ich das gleich mit

mu·se·aal [myzejal] ADJ.

museaal

museal

mus·kiet <muskiet|en> [mʏskit] SUST. m

muskiet

Moskito m

mus·tang <mustang|s> [mʏstɑŋ] SUST. m

mustang

Mustang m