alemán » neerlandés

Kunst <Kunst, Künste> [kʊnst, ˈkʏnstə] SUST. f

2. Kunst (Kunstwerke) kein pl.:

Kunst
kunst(werken)
Kunst sammeln
kunstwerken verzamelen

3. Kunst (Können, Fähigkeit):

Kunst
kunst
Kunst
kunde
Kunst
kundigheid
die ärztliche Kunst
de geneeskunst
das ist Kunst! coloq.
uit de kunst!
das ist Kunst! coloq.
zoiets moet je geleerd hebben!
da hilft keine Kunst mehr
er is geen helpen meer aan
das ist keine Kunst coloq.
daar is geen kunst aan
Kunst kommt von können irón. fig.
geen kunst zonder talent
was macht die Kunst? coloq. fig.
hoe staan de zaken?
da bin ich mit meiner Kunst am [o. zu] Ende
nu ben ik ten einde raad
die Schwarze [o. schwarze] Kunst
de zwarte kunst
die Schwarze [o. schwarze] Kunst veraltet
de boekdrukkunst

4. Kunst (Imitation):

Kunst
kunst
Kunst
imitatie
Kunst
namaak
zufrieden sein ist eine Kunst provb.
tevreden zijn is grote kunst

ˈkunst·lie·bend, ˈKunst lie·bend ADJ.

kunstliebend → Kunst

Véase también: Kunst

Kunst <Kunst, Künste> [kʊnst, ˈkʏnstə] SUST. f

2. Kunst (Kunstwerke) kein pl.:

Kunst
kunst(werken)
Kunst sammeln
kunstwerken verzamelen

3. Kunst (Können, Fähigkeit):

Kunst
kunst
Kunst
kunde
Kunst
kundigheid
die ärztliche Kunst
de geneeskunst
das ist Kunst! coloq.
uit de kunst!
das ist Kunst! coloq.
zoiets moet je geleerd hebben!
da hilft keine Kunst mehr
er is geen helpen meer aan
das ist keine Kunst coloq.
daar is geen kunst aan
Kunst kommt von können irón. fig.
geen kunst zonder talent
was macht die Kunst? coloq. fig.
hoe staan de zaken?
da bin ich mit meiner Kunst am [o. zu] Ende
nu ben ik ten einde raad
die Schwarze [o. schwarze] Kunst
de zwarte kunst
die Schwarze [o. schwarze] Kunst veraltet
de boekdrukkunst

4. Kunst (Imitation):

Kunst
kunst
Kunst
imitatie
Kunst
namaak
zufrieden sein ist eine Kunst provb.
tevreden zijn is grote kunst

Ejemplos de uso para Kunst

naive Kunst
naïeve kunst
angewandte Kunst
toegepaste kunst
Kunst sammeln
kunstwerken verzamelen
zeitgenössische Kunst
hedendaagse [o. moderne] kunst
die Kunst der Gegenwart
de hedendaagse kunst
das ist keine Kunst coloq.
daar is geen kunst aan
Kunst kommt von können irón. fig.
geen kunst zonder talent
was macht die Kunst? coloq. fig.
hoe staan de zaken?
eine brotlose Kunst
een brodeloze kunst
die darstellende Kunst
de toneel- en danskunst
die schwarze Kunst
de zwarte kunst
die ärztliche Kunst
de geneeskunst
die informelle Kunst ARTE
de vrije kunst
das ist Kunst! coloq.
uit de kunst!
die Schwarze [o. schwarze] Kunst
de zwarte kunst

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1936/37 war die organisatorische Gleichschaltung der Kunst im Nationalsozialismus im Sinne einer „nationalsozialistisch geprägten Volkskultur“ weitgehend abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Hier wie dort ging es um eine Ergründung von visuell-gestalterischen Gesetzmäßigkeiten in der Kunst, ohne eine verbindliche Formensprache entwickeln und gar vorschreiben zu wollen.
de.wikipedia.org
Als Teenager schwebte ihr eine Theater- oder Opernlaufbahn vor, ihre Eltern warnten sie allerdings vor der – wie sie meinten – brotlosen Kunst.
de.wikipedia.org
Während die Philosophie vom Sinnlichen ausgeht und diese wissenschaftlich über die Vernunft zu erfassen sucht, erfüllt die Kunst diese Aufgabe über das Sinnliche.
de.wikipedia.org
Die Kunst diene der Anregung bestimmter Gefühle und ihrer Katharsis (Reinigung), edler Ergötzung und Erholung.
de.wikipedia.org
Er sah darin eine Kunst, die aber bis zu einem gewissen Grad verwissenschaftlicht werden kann.
de.wikipedia.org
Die Wartung und Bedienung der Künste oblag den Kunstknechten.
de.wikipedia.org
Zudem wurde die Stellung des Schauspielers als wesentlichem Träger kinematischer Kunst aufgewertet.
de.wikipedia.org
Der Bildpunkt liegt an verschiedenen Orten des zeitgenössischen Kunst- und Kulturgeschehens zur freien Entnahme auf, Mitglieder erhalten den Bildpunkt gratis zugeschickt.
de.wikipedia.org
Fachhochschulen mit gestalterischen und künstlerischen Fachbereichen bilden für Berufe im Bereich angewandter Kunst aus.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Kunst" en otros idiomas

"Kunst" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares