Traducciones de „láod“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

laúd SUST. m

1. laúd MÚS.:

laúd

诗琴 shīqín

2. laúd:

laúd

单桅小帆船 dānwéi xiǎo fānchuán

lado SUST. m

1. lado:

lado

(人体或动物的)侧边 (réntǐ huò dòngwù de)cèbiɑn , 胁 xié

2. lado:

lado

(人、动物的)半边躯体 (rén、dòngwù de)bànbiān qūtǐ

3. lado:

lado

侧 cè , 边 biān

lado

旁边 pángbiān

4. lado:

lado

(钱币、纸、布等的)面 (qiánbì、zhǐ、bù děng de)miàn

5. lado:

lado

方面 fāngmiàn

locuciones, giros idiomáticos:

al lado de

在…旁边 zài…pángbiān

dar de lado a alguien

不理睬 bù lǐcǎi

dar de lado a alguien

避开 bìkāi

de lado

歪斜的 wāixié de

de lado

从侧面 cóng cèmiàn

dejar a un lado (dejar de lado)

搁置一边 gēzhì yī biān

echarse (ha­cerse) a un lado

闪开 shǎnkāi , 让开 ràngkāi

ir cada uno por su lado

各走各的路 gè zǒu gè de lù

ir de lado a lado

并排走 bìngpáizǒu

mirar de lado

睨视 nìshì

mirar de lado

蔑视 mièshì , 小看 xiǎokàn

por cualquier lado que se mire

无论从哪方面看 wúlùn cóng nǎ fāngmiàn kàn

por otro lado

此外 cǐwài , 另外 lìngwài

por todos (los) lados

到处 dàochù

por todos (los) lados

全面地 quánmiàn de

por un lado..., por otro (lado)...

一方面… yī fāngmiàn… , 另一方面… lìng yī fāngmiàn…

lady SUST.

lady (ingl.) pl. ladies SUST. f:

lady

女士 nǚshì

lady

贵妇人 guìfùrén

lago SUST. m

lago

湖 hú , 湖泊 húpō

lapo SUST. m

1. lapo coloq.:

lapo

(用剑的平面)击 (yòng jiàn de píngmiàn)jī

lapo

棍击 gùnjī

lapo

耳光 ěrguāng

2. lapo:

lapo

口(量词) kǒu(liàngcí)

3. lapo coloq.:

lapo

(吐出的)痰 (tǔchū de)tán

lapo

唾沫 tuòmo

laso (-sa) ADJ.

1. laso:

laso (-sa)

疲倦的 píjuàn de , 疲乏的 pífá de

2. laso:

laso (-sa)

(毛发、丝麻等)平直的 (máofà、sīmá děng)píngzhí de , 未鬈曲的 wèi quánqū de

lato (-ta) ADJ.

1. lato:

lato (-ta)

广泛的 guǎngfàn de

2. lato:

lato (-ta)

广义的 guǎngyì de

laxo (-xa) ADJ.

1. laxo:

laxo (-xa)

松弛的 sōngchí de

2. laxo:

laxo (-xa)

放纵的 fàngzòng de , 不检点的 bù jiǎndiǎn de

3. laxo:

laxo (-xa)

不严格的 bù yángé de

lazo SUST. m

1. lazo:

lazo

结 jié

lazo

花结 huājié , 蝴蝶结 húdiéjié

lazo

领结 lǐngjié

2. lazo:

lazo

活结 huójié

3. lazo:

lazo

头绳 tóushéng

4. lazo:

lazo

(捕捉动物的)活套 (bǔzhuō dòngwù de)huótào , 套索 tàosuǒ

5. lazo:

lazo

圈套 quāntào , 骗局 piànjú

6. lazo:

lazo

关系 guānxì , 纽带 niǔdài

locuciones, giros idiomáticos:

caer en el lazo

落入圈套 luòrù quāntào , 中计 zhòngjì

tender un lazo

设圈套 shè quāntào

lord <pl. lores> SUST.

lord (ingl.) SUST. m:

lord

勋爵 xūnjué

lava² SUST. f MIN

lava

洗矿 xǐkuàng

laya² SUST. f

laya

类 lèi , 种类 zhǒnglèi

lama¹ SUST. f

1. lama:

lama

(海底的)淤泥 (hǎidǐ de)yūní , 河泥 héní , 塘泥 tángní

2. lama BOT.:

lama

水藻 shuǐzǎo , 海藻 hǎizǎo

3. lama amer.:

lama

苔 tái , 藓 xiǎn

laca SUST. f

1. laca:

laca

虫胶 chóngjiāo , 虫漆 chóngqī , 紫胶 zǐjiāo

2. laca:

laca

漆 qī , 中国漆 Zhōngguóqī , 腊克 làkè

3. laca:

laca

漆器 qīqì

laja SUST. f

1. laja:

laja

石板 shíbǎn , 板石 bǎnshí

2. laja NÁUT.:

laja

平缓的浅礁 pínghuǎn de qiǎnjiāo

lana SUST. f

1. lana:

lana

羊毛 yángmáo

2. lana:

lana

毛线 máoxiàn , 绒线 róngxiàn

3. lana:

lana

毛织品 máozhīpǐn , 毛料 máoliào

locuciones, giros idiomáticos:

lana de vidrio

玻璃棉 bōlímián , 玻璃绒 bōlíróng

ir por lana y volver trasquilado

偷鸡不着蚀把米 tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ

laña SUST. f

laña

锔子 jūzi

lapa SUST. f

1. lapa ZOOL.:

lapa

GFDA2(尤指帽贝) qī(yóu zhǐ màobèi)

2. lapa coloq.:

lapa

纠缠不休的人 jiūchán bùxiū de rén

lata SUST. f

1. lata:

lata

马口铁 mǎkǒutiě

2. lata:

lata

罐头 guàntou , 铁筒 tiětǒng

lata

罐头食品 guàntoushípǐn

3. lata:

lata

讨厌 tǎoyàn , 烦人 fánrén

locuciones, giros idiomáticos:

dar la lata

令人讨厌 lìng rén tǎoyàn , 烦人 fánrén

lar SUST. m

1. lar MITO.:

lar

家神 jiāshén , 灶神 zàoshén

2. lar pl.:

lar

家 jiā