Traducciones de „caber“ en el diccionario español » chino

caber V. intr.

1. caber:

caber

容纳 róngnà , 装得下 zhuāng de xià

2. caber:

caber

通得过 tōng de guò , 进得去 jìn de qù

3. caber:

caber

可能 kěnéng

4. caber:

caber

使有 shǐ yǒu , 落到…的身上 luòdào…de shēnshɑng

locuciones, giros idiomáticos:

no cabe en sí

得意忘形 déyì-wàngxíng

no cabe más

到顶了 dào dǐng le

Ejemplos de uso para caber

no caber un alfiler

挤满了人 jǐmǎnle rén

no caber duda

毫无疑问 háo wú yíwèn

no caber en el pecho

肚里憋不住要说出来 dùli biē bù zhù yào shuō chūlái

no caber el corazón en el pecho

忐忑不安 tǎntè bù'ān

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Haciendo periodismo se puede hacer buena literatura, de eso no me cabe la menor duda.

asesinostimidos.blogspot.com

Cabe precisar que muchos científicos han recibido con escepticismo los resultados de dicha investigación y siguen creyendo que el sudario fue falsificado.

blog.susanaromeroweb.com

Por supuesto y dada su misoginia exacerbada, en las sesiones no tendrían cabida las hembras.

cultural.argenpress.info

Cabe destacar que el video no esta editado, para no perder su espontaneidad, pero se van a dar cuenta ustedes que no hay edición.

www.trnd.com

No cabe duda que el tock y la trova tienen más de una cosa en común.

segundacita.blogspot.com

Hay una moraleja tan sublime en esta historia que no cabría en un manual de método científico ni en las fantasías de las mentes burdas.

www.cibermitanios.com.ar

No me cabe duda que la sociedad sigue apoyando una serie de leyes estructurales que nos hicieron avanzar y mucho.

tirandoalmedio.blogspot.com

Dos corazones donde quepan la ternura, la cólera, la alegría, el dolor, el error, la pasión más absolutamente desmedida y todo el desconcierto.

segundacita.blogspot.com

Wittgenstein redujo casi todos los problemas de la filosofía a la lógica, en términos poéticos su reduccionismo cabe en una gota, también.

hablandodelasunto.com.ar

No afirmar más de lo que cabe afirmar.

www.estoestucuman.com.ar