Traducciones de „caber“ en el diccionario español » francés

caber [kaˈβɛr]

caber

contenir

caber

tenir

caber

rentrer

caber (tocarle a alg)

revenir, échoir, incomber

caber (ser posible)

être possible

no caber en sí de alegría

ne pas contenir sa joie

no cabe duda

il n'y a pas de doute

no me cabe en la cabeza

cela me dépasse

Ejemplos de uso para caber

no caber un alfiler

être serré, -e comme des sardines

no caber en sí de alegría

ne pas contenir sa joie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Cabe precisar que muchos científicos han recibido con escepticismo los resultados de dicha investigación y siguen creyendo que el sudario fue falsificado.

blog.susanaromeroweb.com

Y yo no cabía en mí de gozo.

zonaliteratura.com

Periodistas sin medios pero con pasión como para develar en libros los que no cabe en otros espacios.

www.catedraa.com.ar

No les cabe las generales de la ley ante un delito como nos cabe a cualquiera de nosotros?

elaguantepopulista.blogspot.com

Pero después de todo, después de tanto, es reparador - si cabe el término - que su familia lo reciba luego de tantos años.

segundacita.blogspot.com

En nombre del boxeo, no cabe cualquier cosa en cualquier lado, y menos un engaño que ronda los límites de la estafa.

www.boxeo-boxing.com

Tanto como cabe en la vida de esta querible artista que ha vivido lo suyo.

criticacreacion.wordpress.com

Cabe señalar que el documento fue redactado luego de que algunos integrantes de la agrupación visitaran a las familias y se interiorizaran sobre su situación.

www.lapostadelnoroeste.com.ar

No cabe duda - dijo - que es importante invertir, pero la inversión no garantiza que se pudo obtener el mayor rendimiento.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Si es en otra proporción, cuanto más reducido sea el universo de los que tienen su puerta asignada, más poderosos cabe esperar que sean.

www.bitacora-zambullista.com