español » alemán

español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

maroma: sustantivo
marojo: sustantivo
maromo: sustantivo
marota: sustantivo
marolo: sustantivo
marocha: sustantivo
marero: adjetivo y adverbio
marear: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
marrar: verbo intransitivo
mareo: sustantivo
joder: verbo
poder: sustantivo
marcar: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: mareo , marrar , marear , marcar , poder , joder , marero , marocha , marolo , marota , maromo , marojo y/e maroma

maroma [maˈroma] SUST. f

1. maroma (cuerda):

maroma

Tau nt

maroma

dickes Seil nt

2. maroma amer. (pirueta):

maroma

Kunststück nt

aguantar maroma coloq.

eine äußerst schwierige Situation meistern

3. maroma amer. fig.:

maroma (cambio de partido político)

plötzlicher Parteiwechsel m

maroma (cambio de opinión)

plötzliche Meinungsänderung m

marojo [maˈroxo] SUST. m

maromo [maˈromo] SUST. m argot

maromo

Kerl m

marota [maˈrota] SUST. f

1. marota Méx. (marimacho):

marota

Mannweib nt

2. marota Ven. (manea):

marota

(Fuß)fessel f

marolo [maˈrolo] SUST. m ZOOL.

marolo

stachelige Herzmuschel f

marocha [maˈroʧa] SUST. f Hond.

marocha

leichtlebiges [o. leichtfertiges] Mädchen nt

marero [maˈrero] ADJ. NÁUT.

viento marero

Seewind m

I . marear [mareˈar] V. trans.

1. marear (gobernar una embarcación):

marear

(ein Schiff) steuern

2. marear (enfermar):

marear

seekrank machen

3. marear (aturdir):

marear

schwind(e)lig machen

marear fig.

überfordern

4. marear coloq. (molestar):

marear

auf die Nerven gehen +dat.

II . marear [mareˈar] V. v. refl. marearse

1. marear:

marearse (enfermarse)

krank werden

marearse (en el mar)

seekrank werden

marearse (al viajar)

reisekrank werden

2. marear (quedar aturdido):

me mareo

mir wird schwind(e)lig

3. marear (emborracharse):

marearse

sich betrinken

marrar [maˈrrar] V. intr.

1. marrar (errar):

marrar

danebenschießen

marrar el golpe fig.

einen Bock schießen

2. marrar (desviarse):

marrar

vom richtigen [o. rechten] Weg abkommen

mareo [maˈreo] SUST. m

1. mareo:

mareo (malestar)

Übelkeit f

mareo (en el mar)

Seekrankheit f

mareo (al viajar)

Reisekrankheit f

resistir el mareo

seefest sein

2. mareo (vértigo):

mareo

Schwindelanfall m

¡qué mareo de hombre!

was für ein unausstehlicher Kerl!

joder V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

joder (fastidiar) trans. vulg.

anpissen trans.

poder SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

poder (m) adquisitivo

Kaufkraft f

marcar V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

marcar (llamar por teléfono) Méx.

anrufen

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

mareo
mareas / mareás
marea
mareamos
mareáis
marean

Traducciones de „maroder“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

maroma [maˈroma] SUST. f

1. maroma (cuerda):

2. maroma amer. (pirueta):

3. maroma amer. fig.:

marojo [maˈroxo] SUST. m

1. marojo (hojas):

2. marojo BOT.:

3. marojo (melojo):

maromo [maˈromo] SUST. m argot

marota [maˈrota] SUST. f

1. marota Méx. (marimacho):

2. marota Ven. (manea):

marolo [maˈrolo] SUST. m ZOOL.

marocha [maˈroʧa] SUST. f Hond.

marero [maˈrero] ADJ. NÁUT.

I . marear [mareˈar] V. trans.

1. marear (gobernar una embarcación):

2. marear (enfermar):

3. marear (aturdir):

4. marear coloq. (molestar):

II . marear [mareˈar] V. v. refl. marearse

1. marear:

2. marear (quedar aturdido):

3. marear (emborracharse):

marrar [maˈrrar] V. intr.

1. marrar (errar):

2. marrar (desviarse):

mareo [maˈreo] SUST. m

1. mareo:

2. mareo (vértigo):

joder V.

poder SUST.

marcar V.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda