español » alemán

desaladamente [desalaðaˈmen̩te] ADV.

1. desaladamente fig. (con prisa):

2. desaladamente (con anhelo):

desconsolador(a) [deskonsolaˈðor(a)] ADJ., desconsolante [deskonsoˈlan̩te] ADJ.

desbocadamente [desβokaðaˈmen̩te] ADV.

desengañadamente [deseŋgaɲaðaˈmen̩te] ADV.

1. desengañadamente (claramente):

2. desengañadamente coloq. (malamente):

desocupadamente [desokupaðaˈmen̩te] ADV.

1. desocupadamente (ociosamente):

2. desocupadamente (libre):

I . descontrolar [deskon̩troˈlar] V. intr. argot (perder el control)

desahuciadamente [desau̯θjaðaˈmen̩te] ADV.

despeñadamente [despeɲaðaˈmen̩te] ADV.

desechadamente [deseʧaðaˈmen̩te] ADV.

dobladamente [doβlaðaˈmen̩te] ADV.

1. dobladamente (al doble):

2. dobladamente (con doblez):

desenmascaradamente [desenmaskaraðaˈmen̩te/desemmaskaraðaˈmen̩te] ADV.

descontento2 (-a) [deskon̩ˈten̩to, -a] ADJ.

abemoladamente [aβemolaðaˈmen̩te] ADV.

desconsolado (-a) [deskonsoˈlaðo, -a] ADJ.

celadamente [θelaðaˈmen̩te] ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
A diferencia de estas células normales, las células cancerosas continúan creciendo y dividiéndose descontroladamente, y no se mueren.
conlasaludnosejuega.blogspot.com
Empezó a reírse con disimulo y luego descontroladamente.
www.letropolis.com.ar
Desde hace algún tiempo, los físicos han mantenido que los efectos cuánticos podrían provocar que el continuo espacio-tiempo convulsionara descontroladamente a escalas muy pequeñas.
ana1654.wordpress.com
El estado es el que aumenta descontroladamente la cantidad de papelitos de curso forzoso destruyéndo lo como reserva de valor.
quenotepisen.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "descontroladamente" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina