español » alemán

Traducciones de „Treber“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

tremer: verbo intransitivo
trebejo: sustantivo
bereber: II.
ocho: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
trefe: adjetivo y adverbio
trepe: sustantivo
trepar: I. verbo intransitivo o transitivo II. verbo transitivo
trenzar: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
trébol: sustantivo
trepa: sustantivo
treno: sustantivo
trena: sustantivo
treta: sustantivo
trend: sustantivo
tremés: adjetivo y adverbio
trenza: sustantivo
trezna: sustantivo
trenca: sustantivo
tremor: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: tremer , bereber , trebejo , trepar , tremor , trepe , trefe , trece , trenzar , beréber , treque , trecho , tregua , trenca , trezna , trenza , tremés , trend , treta , trena , treno , trepa y/e trébol

tremer [treˈmer] V. intr.

trebejo [treˈβexo] SUST. m

1. trebejo (casero):

Gerät nt

trebejos de la cocina

Küchengeräte nt pl

trebejos de pesca

Angelausrüstung f

2. trebejo (herramienta):

Werkzeug nt

I . bereber [bereˈβer] , beréber [beˈreβer] ADJ.

II . bereber [bereˈβer] , beréber [beˈreβer] SUST. mf

Berber(in) m (f)

I . ocho <pl ocho> [ˈoʧo] ADJ.

ocho

acht

jornada de ocho horas

Achtstundentag m

tengo ocho años

ich bin acht Jahre alt

ocho veces mayor/menor que...

achtmal so groß wie .../kleiner als ...

a las ocho

son las ocho y media de la mañana/tarde

es ist halb neun (Uhr) morgens/abends

las ocho y cuarto/menos cuarto

viertel nach acht/vor acht

las ocho en punto

el ocho de agosto

der achte August

dentro de ocho días

dentro de ocho días

innerhalb einer Woche

de aquí a ocho días

heute in acht Tagen

echar a alguien con los ochos y los nueves

jdm gehörig die Meinung sagen

ser más chulo que un ocho

ein aufgeblasener Gockel sein

II . ocho [ˈoʧo] SUST. m

ocho

Acht f

pintar un ocho

eine Acht malen

trefe [ˈtrefe] ADJ.

1. trefe (ligero, flojo):

weich

2. trefe:

trefe (falso)

trefe (falto de ley)

trefe (falto de ley)

trepe [ˈtrepe] SUST. m C. Rica (regaño)

Rüge f

echar un trepe a alguien por algo

jdn wegen etw rügen

I . trepar [treˈpar] V. intr., trans.

1. trepar (al árbol):

trepar a

klettern auf +acus.

trepar a

hinaufklettern (auf) +acus.

trepar a

el ladrón trepó por la fachada del edificio

der Dieb kletterte an der Gebäudefassade hoch

el gato trepó al árbol

die Katze kletterte am Baum hoch

2. trepar (planta):

la hiedra trepaba hasta lo alto del muro

der Efeu kletterte bis zum Mauerende empor

3. trepar coloq. (socialmente):

en poco tiempo trepó hasta la junta directiva

in kurzer Zeit war er/sie bis zum Vorstand aufgestiegen

II . trepar [treˈpar] V. trans.

I . trenzar <z → c> [treṇˈθar] V. trans.

trenzar una jugada DEP.

II . trenzar <z → c> [treṇˈθar] V. intr.

1. trenzar (danza):

einen Entrechat durchführen

2. trenzar (caballo):

trébol [ˈtreβol] SUST. m

1. trébol:

trébol (planta)

Klee m

trébol (hoja)

trébol de cuatro hojas

vierblättriges Kleeblatt

2. trébol (cartas):

Kreuz nt

trepa² [ˈtrepa] SUST. f

Trick m

List f

treno [ˈtreno] SUST. m

1. treno (canto fúnebre):

2. treno coloq.:

treno (juramento)

Fluch m

treno (juramento)

Verwünschung f

treno (reniego)

Gotteslästerung f

trena [ˈtrena] SUST. f coloq.

Knast m

treta [ˈtreta] SUST. f

1. treta:

treta (ardid)

List f

treta (engaño)

Trick m

treta publicitaria

Verkaufstrick m

2. treta DEP.:

Finte f

trend [trenð ] SUST. m t. ECON.

Trend m

tremés [treˈmes] ADJ.

Dreimonats-

trenza [ˈtreṇθa] SUST. f

1. trenza (de pelo):

Zopf m

2. trenza (de cintas):

Flechte f

trezna [ˈtreθna] SUST. f

Hochwildfährte f

trenca [ˈtreŋka] SUST. f

1. trenca (abrigo):

2. trenca (de cepa):

tremor SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

tremor m GEO.

vulkanisches Beben nt

tremor m MED.

Tremor m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina