alemán » sueco

Traducciones de „waten“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Typischer Ausspruch: „…oder wie oder wat oder wer?
de.wikipedia.org
Beide Werte waen gegenüber dem Vorjahr um etwa 1,9 % gestiegen.
de.wikipedia.org
Er watet oft in bauchtiefem Wasser, wird es noch tiefer, kann er auch schwimmen.
de.wikipedia.org
Ihre langen Beine ermöglichen ihnen auch noch das Waten in größeren Tiefen.
de.wikipedia.org
Der Ratsdiener musste aber schon bis an die Knie im eisigen Schneewasser waten, um die Stadttore zu erreichen.
de.wikipedia.org
In einigem Abstand zu anderen Individuen watet der Vogel bis zum Bauch im flachen Wasser oder dünnen Schlick, kurze Strecken werden nach Wasserläuferart geschwommen.
de.wikipedia.org
Die Passagiere müssen aussteigen und durch das brusttiefe Wasser waten.
de.wikipedia.org
Es ging hier um die Fischerei mit Körben „soweit man darin waten kann, aber nicht mit Kähnen“.
de.wikipedia.org
Sehr oft jagt er am Boden, watet am Ufersaum, oder sucht in Gezeitentümpeln nach Beute.
de.wikipedia.org
Laut Kluge ist es „eine Ableitung von wetten, das heißt 'Tiere in die Schwemme treiben', was seinerseits eine Ableitung von waten ist.
de.wikipedia.org

"waten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano