alemán » sueco

Traducciones de „rastlos“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

rastlos ADJ.

rastlos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Antrieb kann zwischen apathisch, rastlos-getrieben oder ungeniert wechseln.
de.wikipedia.org
Selbst im Krankenbett füllte er rastlos Skizzenbücher mit farbigen Tusche-, Faser- und Kugelschreiber-Zeichnungen.
de.wikipedia.org
Entsprechend rastlos eilte er von Auftritt zu Auftritt.
de.wikipedia.org
Die Akaziengrasmücke ist vergleichsweise scheu und rastlos in ihrem Lebensraum in Bewegung.
de.wikipedia.org
Der Mittelspecht ist ein agiler, unruhig und rastlos wirkender Specht.
de.wikipedia.org
Die Akrobaten, die „Fahrenden, diese ein wenig / Flüchtigern noch als wir selbst“, werden als rastlos beschrieben, der Antrieb zu ihrer Aufführung ist ihnen nicht bewusst.
de.wikipedia.org
Es gab Mönche, die die Askese in der Heimatlosigkeit suchten und rastlos umherzogen, während andere das freie Umherziehen als unwürdig ablehnten und die Ortsgebundenheit gelobten.
de.wikipedia.org
Als rastloser und harter Arbeiter verlangte Wohnsiedler viel von seiner Familie, die alle mit auf dem Weingut arbeiten mussten.
de.wikipedia.org
Nach 64 Stunden rastlosen Grabens rettet die Dorfbevölkerung ihren Herrn.
de.wikipedia.org
Er war ein rastloser Organisator und drückte seinem Hof ganz seinen persönlichen Stempel auf.
de.wikipedia.org

"rastlos" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano