Traducciones de „Vertraulichkeit“ en el diccionario alemán » sueco

Vertraulichkeit SUST. f

Vertraulichkeit

förtrolighet

Vertraulichkeit

förtroende nt

Vertraulichkeit

närgångenhet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Vorwurf lautete auf Verletzung der Vertraulichkeit des Wortes.

de.wikipedia.org

Normalerweise sind Angaben zur Vertraulichkeit Teil der Mediationsvereinbarung.

de.wikipedia.org

Dadurch sind Vertraulichkeit, Integrität und Authentizität der Nachrichten gewährleistet.

de.wikipedia.org

Hierzu werden für jede Anwendung und die verarbeiteten Informationen die zu erwartenden Schäden betrachtet, die bei einer Beeinträchtigung von Vertraulichkeit, Integrität oder Verfügbarkeit entstehen können.

de.wikipedia.org

Die Vertraulichkeit darf nur zugesichert werden, wenn dem Informanten durch das Bekanntwerden seiner Tätigkeit für die Strafverfolgungsbehörden erhebliche Nachteile entstehen oder er erheblich gefährdet wird.

de.wikipedia.org

Sie ermöglicht Vertraulichkeit, die Wahrung der Integrität von Mitteilungen sowie die zeitgenaue Nachweisung des Versandes und Erhaltes.

de.wikipedia.org

Dazu gehören der Paragraf 285 (das Verletzen der Vertraulichkeit einer Untersuchung) und Paragraf 288 (der Versuch, einen Prozess zu beeinflussen).

de.wikipedia.org

Die Vertraulichkeit der Dokumente ist sehr unterschiedlich; manche sind geheim, andere sind öffentlich.

de.wikipedia.org

Diese Datensparsamkeit und die Nutzung besonders gesicherter Systeme gewährleisten die nötige Vertraulichkeit und den Schutz der Daten.

de.wikipedia.org

Allgemein sollte die Stärke eines Verschlüsselungsverfahrens der Vertraulichkeit der zu schützenden Daten angemessen sein.

de.wikipedia.org