Traducciones de „überschauen“ en el diccionario alemán » sueco

überschauen V. trans

überschauen

överskåda, överblicka

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man kann die Vulkanruine von einem einzigen Punkt aus überschauen.

de.wikipedia.org

Von der seitlich angebrachten Kanzel aus ist der gesamte Raum gut zu überschauen.

de.wikipedia.org

Und es soll keine flache Insel sein, sondern ein heißer Vulkan, von dessen breitem Gipfel man die Situation besser überschauen kann.

de.wikipedia.org

Die Stadt lag erhöht auf einem Hügel, von dem man das Meer gut überschauen konnte.

de.wikipedia.org

Im zweiten Schritt überschaut er das Material und vergleicht Quellen und Literatur.

de.wikipedia.org

Dieser überragt das Umfeld um etwa 40 m. Man kann daher von hier aus das ganze Umland überschauen.

de.wikipedia.org

Von dort aus war es ihm bequem möglich, die Umsetzung seiner Bauplanungen zu überschauen.

de.wikipedia.org

Der Fels mit den Felsgravuren befindet sich auf einer Anhöhe, von der aus die Umgebung, insbesondere das Tal gut zu überschauen ist.

de.wikipedia.org

Dies setzt didaktisch gut ausgebildete Lehrkräfte voraus, die das Spektrum didaktischer Möglichkeiten überschauen und professionell anzuwenden gelernt haben.

de.wikipedia.org

Das Handeln kann aber ein sehr komplexes Gebilde von Konsequenzen nach sich ziehen, das kaum mehr zu überschauen ist.

de.wikipedia.org