Traducciones de „snuisterijen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈknis·tern [ˈknɪstɐn] V. intr.

knistern (Geräusch verursachen, z. B. Feuer)

knisteren

knistern (rascheln, z. B. von Seide, Papier, Stroh)

ritselen

knistern (knattern)

knetteren

knistern (knattern)

knapperen

es knisterte vor Spannung fig.

de spanning was duidelijk voelbaar

mi·nis·te·ri·ˈell [ministeˈri̯ɛl] ADJ.

ministeriell

ministerieel

Mi·nis·ˈte·ri·um <Ministeriums, Ministerien> [minɪsˈteːri̯ʊm, -ri̯ən] SUST. nt

Ministerium POL.

departement nt

Ministerium (auch das Gebäude)

ministerie nt

Ministerium für Arbeit und Sozialordnung

ministerie van Sociale Zaken

Hys·te·ˈrie <Hysterie, Hysterien> [hystəˈriː] SUST. f

Hysterie

hysterie

ˈgeis·tern [ˈg͜aistɐn] V. intr.

geistern (spuken)

spoken ook fig.

geistern (herumgehen)

rondwaren

geistern (herumgehen)

rondspoken

ˈmeis·tern [ˈm͜aistɐn] V. trans.

meistern

bedwingen

meistern

de baas worden

meistern

onder de knie krijgen

meistern

beheersen

ein Werkzeug meistern

met een werktuig goed kunnen omgaan [o. overweg kunnen]

Zis·ˈter·ne <Zisterne, Zisternen> [ ͜tsɪsˈtɛrnə] SUST. f

Zisterne

cisterne

Zisterne

onderaardse regenput [o. regenbak]

ˈkleis·tern [ˈkl͜aistɐn] V. trans.

kleistern

stijfselen

kleistern

met stijfselpap insmeren

kleistern

plakken

jdm eine kleistern coloq.

iem een draai om de oren geven

Hys·ˈte·ri·ker(in) <Hysterikers, Hysteriker> [hysˈteːrɪkɐ] SUST. m(f)

Hysteriker(in)

hystericus(hysterica) m (f)