alemán » neerlandés

alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ge·ˈschwun·gen: adjetivo y adverbio
ge·ˈschwun·gen: verbo
ˈschwin·gen: verbo intransitivo
ˈschwin·gen: verbo transitivo
ˈschwin·gen: verbo reflexivo

ge·ˈschwun·gen¹ [gəˈʃvʊŋən] ADJ.

geschwungen

gebogen

geschwungen

gewelfd

ge·ˈschwun·gen² [gəˈʃvʊŋən] V.

geschwungen part. pas. von schwingen¹, schwingen², schwingen³

Véase también: schwingen , schwingen , schwingen

ˈschwin·gen³ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. v. refl.

1. schwingen:

schwingen (sich schwungvoll bewegen)

zich verheffen

schwingen (schwungvoll überspringen)

met een zwaai (omhoog)springen

2. schwingen elev. (in einem Bogen verlaufen):

schwingen

in een boog verlopen

schwingen

een boog beschrijven

ˈschwin·gen² <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. trans.

1. schwingen (mit etw wedeln):

schwingen

zwaaien (met)

schwingen

slaan met

Fahnen schwingen

vaandelzwaaien [o. vendelzwaaien]

eine Rede schwingen coloq.

een rede houden

eine Rede schwingen coloq.

een speech afsteken

das Tanzbein schwingen hum.

een dansje maken

2. schwingen:

schwingen (Flachs)

zwingelen

schwingen (Getreide)

wannen

ˈschwin·gen¹ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. intr.

ˈschwin·gen¹ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. intr.

1. schwingen (pendeln):

schwingen

zwaaien

schwingen

slingeren

schwingen

schommelen

2. schwingen (vibrieren):

schwingen

trillen

schwingen

vibreren

schwingen

oscilleren

etw zum Schwingen bringen

iets doen trillen

3. schwingen DEP.:

schwingen

skiën

ˈschwin·gen² <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. trans.

1. schwingen (mit etw wedeln):

schwingen

zwaaien (met)

schwingen

slaan met

Fahnen schwingen

vaandelzwaaien [o. vendelzwaaien]

eine Rede schwingen coloq.

een rede houden

eine Rede schwingen coloq.

een speech afsteken

das Tanzbein schwingen hum.

een dansje maken

2. schwingen:

schwingen (Flachs)

zwingelen

schwingen (Getreide)

wannen

ˈschwin·gen³ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. v. refl.

1. schwingen:

schwingen (sich schwungvoll bewegen)

zich verheffen

schwingen (schwungvoll überspringen)

met een zwaai (omhoog)springen

2. schwingen elev. (in einem Bogen verlaufen):

schwingen

in een boog verlopen

schwingen

een boog beschrijven

Consultar el diccionario

alemán

ich	schwinge
du	schwingst
er/sie/es	schwingt
wir	schwingen
ihr	schwingt
sie	schwingen

Traducciones de „geschwungen“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ge·ˈschwun·gen¹ [gəˈʃvʊŋən] ADJ.

ge·ˈschwun·gen² [gəˈʃvʊŋən] V.

geschwungen part. pas. von schwingen¹, schwingen², schwingen³

Véase también: schwingen , schwingen , schwingen

ˈschwin·gen³ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. v. refl.

1. schwingen:

2. schwingen elev. (in einem Bogen verlaufen):

ˈschwin·gen² <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. trans.

1. schwingen (mit etw wedeln):

2. schwingen:

ˈschwin·gen¹ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. intr.

1. schwingen (pendeln):

2. schwingen (vibrieren):

3. schwingen DEP.:

ˈschwin·gen¹ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. intr.

1. schwingen (pendeln):

2. schwingen (vibrieren):

3. schwingen DEP.:

ˈschwin·gen² <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. trans.

1. schwingen (mit etw wedeln):

2. schwingen:

ˈschwin·gen³ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. v. refl.

1. schwingen:

2. schwingen elev. (in einem Bogen verlaufen):

Consultar el diccionario

Consultar "geschwungen" en otros idiomas

"geschwungen" en los diccionarios monolingües alemán

Traducciones de „geschwungen“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ge·ˈschwun·gen1 [gəˈʃvʊŋən] ADJ.

ge·ˈschwun·gen2 [gəˈʃvʊŋən] V.

geschwungen part. pas. von schwingen¹, schwingen², schwingen³

Véase también: schwingen , schwingen , schwingen

ˈschwin·gen3 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. v. refl.

1. schwingen:

2. schwingen elev. (in einem Bogen verlaufen):

ˈschwin·gen2 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. trans.

1. schwingen (mit etw wedeln):

2. schwingen:

ˈschwin·gen1 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. intr.

1. schwingen (pendeln):

2. schwingen (vibrieren):

3. schwingen DEP.:

ˈschwin·gen1 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. intr.

1. schwingen (pendeln):

2. schwingen (vibrieren):

3. schwingen DEP.:

ˈschwin·gen2 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. trans.

1. schwingen (mit etw wedeln):

2. schwingen:

ˈschwin·gen3 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. v. refl.

1. schwingen:

2. schwingen elev. (in einem Bogen verlaufen):

Consultar el diccionario

Consultar "geschwungen" en otros idiomas

"geschwungen" en los diccionarios monolingües alemán

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

ge·ˈschwun·gen¹ [gəˈʃvʊŋən] ADJ.

ge·ˈschwun·gen² [gəˈʃvʊŋən] V.

ˈschwin·gen³ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. v. refl.

ˈschwin·gen² <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. trans.

ˈschwin·gen¹ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. intr.

ˈschwin·gen¹ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. intr.

ˈschwin·gen² <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. trans.

ˈschwin·gen³ <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] V. v. refl.