Traducciones de „bruinig“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈbrum·mig [ˈbrʊmɪç] ADJ.

brummig

brommerig

brummig

knorrig

ˈbrü·chig [ˈbrʏçɪç] ADJ.

brüchig

(licht [o. gemakkelijk] ) breekbaar

brüchiges Eis

dun ijs

brüchiges Gestein

brokkelig gesteente

brüchige Knochen

tere botten

brüchiges Leder

bros leer

eine brüchige Stimme

een broze stem

ˈei·nig [ˈ͜ainɪç] ADJ.

1. einig (einer Meinung):

einig

eensgezind

einig

eens

(sich dat.) in etw [o. über etw] einig sein

't (met elkaar) over iets eens zijn

die beiden sind sich einig coloq.

die twee zijn het samen eens

2. einig (geeint):

einig

verenigd

einig

ondeelbaar

ˈstei·nig [ˈʃt͜ainɪç] ADJ.

1. steinig:

steinig

steenachtig

steinig

vol stenen

steinig

stenig

2. steinig fig. (mühsam):

steinig

moeizaam

ˈun·ei·nig ADJ.

uneinig

onenig

uneinig

oneens

uneinig

niet eens

uneinig

onderling verdeeld

ich war (mir) mit ihm uneinig

ik was het met hem niet eens