Traducciones de „Anfänger“ en el diccionario alemán » francés

Anfänger(in) <-s, -> SUST. m(f)

Anfänger(in)

débutant(e) m (f)

Anfänger sein

être novice

ein blutiger Anfänger sein coloq.

être novice en la matière

Ejemplos de uso para Anfänger

Anfänger sein

être novice

ein blutiger Anfänger sein

être totalement novice

ein blutiger Anfänger

un novice complet coloq.

einen Anfänger auf jdn loslassen pey.

infliger un débutant à qn pey.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die einfache Handhabung ermöglicht auch Anfängern des Endurosports eine gute aber auch leistungsstarke Maschine.

de.wikipedia.org

Oft verzichtete er auf die Anrechnung eines Abschusses und überließ den Luftsieg einem Anfänger.

de.wikipedia.org

Anfänger sollten vorsichtig in dieses auf Profisportler ausgelegte Training einsteigen.

de.wikipedia.org

Diese Sportart sollte von Anfängern nur unter kundiger Anleitung durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Die bis zu 20 Meter tiefe Bucht bietet ein auch für Anfänger gut geeignetes Tauchgebiet.

de.wikipedia.org

Es liegt eine ausführliche Bauanleitung mit Schaltplan und Lötanleitung bei, die auch von einem Anfänger befolgt werden kann.

de.wikipedia.org

Aufgrund der schnellen Erfolgserlebnisse ist der Motivationsgrad bei Anfängern meist hoch.

de.wikipedia.org

Zuweilen werden Sets aus Krawatte und dazu im Muster passenden Tuch angeboten, um Anfängern die Wahl einer geschmackvollen Kombination abzunehmen.

de.wikipedia.org

Die vorhandenen Skipisten sind kurz und deshalb eher für Anfänger geeignet.

de.wikipedia.org

Er kann aber auch ganz ohne zivile Fahrerlaubnis erworben werden, das ist dann der sogenannte „B Anfänger“.

de.wikipedia.org