Traducciones de „eingemachte“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Eingemachte(s) <-n, ohne pl > SUST. nt

Eingemachte(s)

conservas f pl

ans Eingemachte gehen coloq. fig.

ir al grano

I . ein|machen V. trans.

1. einmachen:

einmachen (Obst)

almibarar

einmachen (als Marmelade)

confitar

2. einmachen (in Essig):

einmachen

poner en vinagre

einmachen

escabechar

eingemachte Gurken

pepinillos en vinagre

jetzt kann ich mich einmachen lassen coloq.

ya me puedo dar por vencido

II . ein|machen V. intr.

einmachen

hacer conservas

im Herbst wollen wir wieder einmachen

en otoño volveremos a hacer conservas

Ejemplos de uso para eingemachte

eingemachte Gurken

pepinillos en vinagre

ans Eingemachte gehen coloq. fig.

ir al grano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Psychologisch geht es nicht ans Eingemachte.

de.wikipedia.org