Traducciones de „escabechar“ en el diccionario español » alemán

escabechar [eskaβeˈʧar] V. trans.

1. escabechar GASTR.:

escabechar

marinieren

escabechar

einlegen

2. escabechar (teñir):

escabechar

färben

escabechar

tönen

3. escabechar coloq. (suspender):

escabechar

durchrasseln lassen

4. escabechar coloq. (matar):

escabechar

abmurksen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pero esto de que a cada pobre mendigo que se le cruce por el camino haya que escabecharlo para que no lo delate, suena excesivo.

reinosdefabula.blogspot.com

En el proceso de elaboración las perdices se atan, se doran, se cuecen y finalmente se escabechan.

www.fesabid.org

Hoy hay menestrón y se puede elegir entre pollo tipo broster, seco de res, escabeche de pescado, estofado de pollo, caihua rellena y trigo guisado con pollo.

elcomercio.pe

Luego dependiendo del plato se procede a albardar, mechar o lardeado, para cocer, guisar, asar, freír, escabechar, hacer a la plancha o a la parrilla según receta.

www.cocinafacil.okidoki.com.co

O escabechar los filetes y luego cocer los durante unos cinco minutos en una sartén antiadherente con calor normal.

nutricionyculturismo.espacioblog.com

Desecar, adobar, marinar, encurtir, escabechar, salar y macerar.

byg3eso.espacioblog.com

Escabechar: conservar un alimento en escabeche.

www.utilisima.com

Cuando entendí la lógica del escabechado, me di cuenta de que cualquier cosa puede escabecharse.

www.manosenlamasa.com

La cortamos en tacos para después escabechar la.

amimedaban2.blogspot.com

El azúcar, sobre todo en variedades artificiales, también puede aumentar el número de gases así como algunos productos conservados en vinagre (pepinillos, escabeches, y similares).

www.vitadelia.com