Ortografía alemana

Definiciones de „gedeckt“ en el Ortografía alemana

I . ge·dẹckt

Part. Perf. von decken

II . ge·dẹckt ADJ.

Véase también: decken

I . dẹ·cken <deckst, deckte, hat gedeckt> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

II . dẹ·cken <deckst, deckte, hat gedeckt> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

III . dẹ·cken <deckst, deckte, hat gedeckt> V. mit 'sich'

Mostrar la tabla de conjugación

I . dẹ·cken <deckst, deckte, hat gedeckt> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

II . dẹ·cken <deckst, deckte, hat gedeckt> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

III . dẹ·cken <deckst, deckte, hat gedeckt> V. mit 'sich'

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para gedeckt

jemandes Bedarf ist gedeckt coloq. hum. (jd hat endgültig genug von etwas)
Der Scheck war nicht gedeckt.
Ich habe für uns beide gedeckt.
Das Konto/der Scheck ist nicht gedeckt.
Der Schaden ist durch die Versicherung gedeckt.
ein Hausdach, das mit viereckigen Platten aus Schiefer1 gedeckt ist
eine von vielen flachen Platten, mit denen ein Dach gedeckt ist
Wir hatten gerade den Tisch draußen gedeckt – und prompt fing es an zu regnen!
Münze, deren Wert durch das Metall, aus dem sie besteht, gedeckt ist

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Stadtrat verhängte gelegentliche Exportbeschränkungen von Wolle, damit der lokale Bedarf gedeckt werden konnte.
de.wikipedia.org
Die Dachkonstruktion aus Eisen wird von verzierten Holzbalken gestützt und von einem Glasdach gedeckt.
de.wikipedia.org
Das Dach war mit gebrannten roten Dachsteinen gedeckt und der Turm mit seiner barockeren Gestalt war mit Schieferschindeln verkleidet.
de.wikipedia.org
Durch den Reinerlös des Weglinienholzes wurde rund die Hälfte dieser Summe, die andere durch Kapitalaufnahme gedeckt.
de.wikipedia.org
Außerdem muss der Behandlungsabbruch ohne Patientenverfügung zumindest mutmaßlich vom Willen des Sterbenden gedeckt sein.
de.wikipedia.org
Durch diese Systembauweise mit massenweise einfachen, vorgefertigten Bauteilen, sollte ein effizienteres, kostengünstigeres Bauen möglich sein, so dass der Bedarf an Wohnungen schneller gedeckt werden konnte.
de.wikipedia.org
Die linke Gebäudeecke ist abgefast, darüber befindet sich auf dem Dach eine geschwungene, sechseckige Haube, ehemals mit Schiefer gedeckt.
de.wikipedia.org
Die Überlegungen führten zu keinem Ergebnis, da die Einnahmen die Betriebsausgaben nicht gedeckt hätten.
de.wikipedia.org
Die Häuser, von denen manche auch mehrere Stockwerke haben, waren ursprünglich mit Stroh gedeckt, haben aber heute ein Ziegeldach.
de.wikipedia.org
Das Dach des Langhauses ist mit Betondachsteinen gedeckt.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gedeckt" en otros idiomas

"gedeckt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares