Definiciones de „Überprüfung“ en el Ortografía alemana

die Über·prü̱·fung <-, -en>

das Überprüfen

Eine Überprüfung hat ergeben, dass ...

etwas bei einer Überprüfung feststellen

Ejemplos de uso para Überprüfung

Eine Überprüfung hat ergeben, dass ...

etwas bei einer Überprüfung feststellen

die Akten zwecks späterer Überprüfung aufbewahren

die (amtliche) Überprüfung, Kontrolle von etwas

die Überprüfung und Berichtigung von etwas

Überprüfung der Sicherheit eines (technischen) Gegenstands

Ich halte eine Überprüfung für notwendig.

Überprüfung, der jd oder etwas unterzogen wird

die Überprüfung aller wirtschaftlichen Prozesse in öffentlichen Haushalten

Check 2 zur überprüfung der Sicherheit von etwas

einer sehr gründlichen technischen Überprüfung und Wartung unterziehen

das auf einer Ware angebrachte Zeichen, durch das die Überprüfung der Qualität bestätigt wird

Überprüfung eines einzelnen Teils einer Menge, von dem man auf die ganze Menge und deren Eigenschaften schließen kann

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Vorbereitungen für die Tötung des Mannes werden begleitet, die Inspizierung des winzigen Henkersraumes, die Überprüfung der Mechanismen, des Strangs, der Falltür darunter.

de.wikipedia.org

Prinzipiell geht es dem Forscher dabei nicht um die Überprüfung oder Falsifikation des Paradigmas.

de.wikipedia.org

Der Überprüfung der richtigen Sortierung und der Vollständigkeit dienen seit der industriellen Buchproduktion die Flattermarken.

de.wikipedia.org

Um der Überprüfung durch das Pentagon standzuhalten, fälschen sie ihre Buchhaltung und Bankbelege der vergangenen drei Jahre.

de.wikipedia.org

Er kann tätig werden, wenn an ihn Beschwerden von Privatpersonen, Gemeindevertretungen, des Bürgerbeauftragten zum Schutz der Kinderrechte geleitet werden oder wenn er selbst kraft Amtes die Überprüfung für erforderlich hält.

de.wikipedia.org

Die Wareneingangskontrolle ist im Rahmen der Beschaffungslogistik eine Qualitätskontrolle, welche die Überprüfung gelieferter Güter vor der Verbuchung als Wareneingang zum Inhalt hat.

de.wikipedia.org

Die Überprüfung einer behaupteten Eigenschaft wird als Authentifikation bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zur Saison 2015/16 kam die Überprüfung der korrekten Foulart (persönlich/unsportlich/disqualifizierend) hinzu.

de.wikipedia.org

Für eine 100 %-Überprüfung wird in der Regel eine automatische Anlage in die Produktionsstraße integriert.

de.wikipedia.org

Er kommt bei der Überprüfung von Grundrechten, beim Gesetzgebungsverfahren und bei der verwaltungsrechtlichen Überprüfung von Verwaltungshandeln (insbesondere: Ermessensprüfung) zum Tragen.

de.wikipedia.org