Traducciones de „Konus“ en el diccionario alemán » árabe

konfus [kɔnˈfu:s] ADJ.

konfus

مرتبك [murˈtabik]

konfus

مشوش [muˈʃawwaʃ]

der Bonus <- [o. -ses], -> [ˈbo:nʊs, pl. ˈbo:ni] SUST.

Bonus

علاوة [ʕalaːwa]

minus [ˈmi:nʊs] ADV.

minus

ناقصا [nɑːqi̵s̵ɑn]

minus umg

ناقص umg

das Genus <-, Genera> [ˈgɛnʊs, pl. ˈgɛnera] SUST.

Genus

جنس [dʒins]; أجناس pl [ʔadʒˈnaːs]

das Minus <-, -> [ˈmi:nʊs] SUST.

Minus

عجز [ʕadʒz]

Minus

نقص [naqs̵]

Minus MATH

السالب [as-saːlib]

der Sinus <-, -> [ˈzi:nʊs] SUST. MATH

Sinus

جيب [dʒaib]

die Venus <-s> [ˈve:nʊs] SUST. ASTRON

Venus

الزهرة [az-zuhara]

der Konkurs <-es, -e> [kɔnˈkʊrs] SUST.

Konkurs HANDEL

إفلاس [ʔifˈlaːs]

Konkurs HANDEL

تفليس [tafˈliːs]

Konkurs (-verfahren)

تفليسة [-a]

Konkurs machen

أفلس [ʔaflasa]

konkav [kɔnˈka:f] ADJ.

konkav

مقعر [muˈqaʕʕar]

der Konsul <-s, -n> [ˈkɔnzʊl] SUST.

Konsul

قنصل [quns̵ul]; قناصل pl [qaˈnɑːs̵i̵l] (2)

der Konsum <-s> [kɔnˈzu:m] SUST.

Konsum

استهلاك [istihˈlaːk]

der Turnus <-, -se> [tʊrnʊs] SUST.

Turnus

نوبة [nauba]

Turnus

دور [daur]

der Koitus <-, -> [ˈko:itʊs] SUST.

Koitus

جماع [dʒiˈmaːʕ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im zweiten Schritt wird oben an der Glocke gedreht, so dass sich ein Konus in das Kupferrohr schraubt.

de.wikipedia.org

In diesem Konus befindet sich ein vertikal beweglicher Schwebekörper.

de.wikipedia.org

In den 1940er Jahren wurden praktisch alle Lautsprechermembranen aus unliniertem Papier hergestellt und zusammen mit einem Konus eingebaut.

de.wikipedia.org

Die Veränderung des Durchmessers bei einem Konus bezeichnet man als Konizität.

de.wikipedia.org

Jedoch erforderten insbesondere diese Klappen eine weitere Innenbohrung mit einem deutlich größeren Konus am unteren Teil des Unterstücks des Instruments.

de.wikipedia.org

Durch Drehung von Zylinder oder Konus wird die Bohrung in Richtung des Stoffstroms ausgerichtet und die Armatur öffnet.

de.wikipedia.org

Wird die Mutter am Gewinde angezogen, schiebt sich der Konus unter den Spreizklipp und drückt diesen gegen die Wand der Bohrung.

de.wikipedia.org

Die Hülsen haben ein Außengewinde und an der anderen Seite einen Konus.

de.wikipedia.org

Eine Konus-Schrägung rundum von etwa 45 Grad erlaubt als Steilkurve den Übergang und das Einfahren in die lotrechte Wand.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Projektile sind drallstabilisiert und fliegen in einem engen Konus dem Ziel entgegen.

de.wikipedia.org