Traducciones de „umbiegen“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

umbiegen V. trans

umbiegen

ثنى [θanaː, iː]

umbiegen

حنى [ħanaː, iː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Blattrand ist oft leicht umgebogen und kann und in der Mitte auch gesägt sein.

de.wikipedia.org

Am Ansatzpunkt sind sie deutlich angeschwollen und knieförmig umgebogen.

de.wikipedia.org

Die Mündung ist eiförmig, der Mundsaum ist nur sehr wenig umgebogen.

de.wikipedia.org

Alle fünf oder nur vier der Staubfäden sind leicht umgebogen.

de.wikipedia.org

Am dünnen Mittelteil werden die beiden Hälften umgebogen und deckungsgleich übereinandergelegt.

de.wikipedia.org

Der Mundsaum ist nicht verdickt, sehr zerbrechlich und nicht umgebogen.

de.wikipedia.org

Sie sind frei um den Stängel verteilt konzentrieren sich jedoch auf die mittleren und distalen Teile des Stängels, ihr Rand ist umgebogen.

de.wikipedia.org

Die Tepale sind an der Spitze nicht umgebogen.

de.wikipedia.org

Der Ort ist hakenförmig und je nach Ausführung leicht umgebogen.

de.wikipedia.org

Es ist ein Griffel vorhanden und die Narbe ist hakig umgebogen.

de.wikipedia.org