Traducciones de „متعارض“ en el diccionario árabe » alemán

(Ir a alemán » árabe)

متعارف [mutaˈʕaːraf]

متعارف عليه

(allgemein) üblich

تعارض [taˈʕaːruđ]

تعارض

Gegensätzlichkeit f

تعارض

Widerspruch m

معارض [muˈʕaːri̵đ]

معارض

oppositionell

معارض

Gegner m

متعال [mutaˈʕaːlin/iː]

متعال

sich erhebend

متعال

erhaben (عن über akk)

متعال

arrogant

متعادل [mutaˈʕaːdil]

متعادل

das Gleichgewicht haltend

متعاقب [mutaˈʕaːqib]

متعاقب

aufeinanderfolgend, ununterbrochen

متعامد [mutaˈʕaːmid]

متعامد

im rechten Winkel (على zu dat)

متعاهد [mutaˈʕaːhid]

متعاهد

vertragschließend

متعاهد

Vertragspartner m

متعذر [mutaˈʕaððir]

متعذر

unmöglich

معارضة [muˈʕaːrɒđɒ]

معارضة

Opposition f

معارضة

Widerstand m

معارضة

Protest m

امتعاض [imtiˈʕɒːđ]

امتعاض

Ärger m

امتعاض

Verärgerung f

مستعار [mustaˈʕaːr]

مستعار

entliehen, geborgt

مستعار

figürlich, metaphorisch

شعر مستعار

Perücke f

عارض [ʕaːri̵đ]

1. عارض:

عارض

vorlegend

عارض

Aussteller m

عارض

vorübergehend

2. عارض:

عارض <pl عوارض [ʕaˈwaːri̵đ]>

zufällige Erscheinung, Akzidens nt

عارض <pl عوارض [ʕaˈwaːri̵đ]>

Hindernis nt