Traducciones de „أمات“ en el diccionario árabe » alemán

(Ir a alemán » árabe)

مات

مات → مات (موت)

Véase también: مات (موت)

مات (موت)¹ [maːta, uː]

1. مات (موت):

مات (موت)

sterben, absterben

2. مات (موت) < IV [ʔaˈmaːta] >:

مات (موت)

sterben lassen, (ab)töten

3. مات (موت) < VI [taˈmaːwata] >:

مات (موت)

sich tot stellen

4. مات (موت):

مات (موت) <X [istaˈmaːta]>

todesmutig kämpfen

مات (موت) <X [istaˈmaːta]>

sich aufopfern

سمات

سمات → سمة

Véase también: سمة

سمة [sima, -aːt]

سمة

Merkmal nt

سمة

Kennzeichen nt

سمة Irq Syr

Visum nt

أمام¹ [ʔaˈmaːma]

أمام

vor, gegenüber

أمام

für

إلى الأمام

vorwärts

إمام² <pl أئمة [ʔaˈʔimma]> [ʔiˈmaːm]

إمام

Vorbeter m

إمام

Imam m

إمام

führende(r) Mann

أما¹ [ʔammaː]

أما … ف [fa-]

was … betrifft, so … einen Satz einleitend

أما … ف [fa-]

hingegen

أما عن

was.. betrifft

إما² [ʔimmaː]

إما … إما u. إما … أو

entweder … oder

أمار [ʔaˈmmaːr]

أمار

gebietend

أمان [ʔaˈmaːn]

أمان → أمنية

أمان

Sicherheit f

أمان

Schutz m

Véase también: أمنية

أمنية <pl أمان [ʔaˈmaːnin/iː]> [ʔumˈniːja]

أمنية

Wunsch m

أمنية

Begehren nt

امتى [imta] Äg umg

امتى

wann?

مآت

مآت → مأتى

Véase también: مأتى

مأتى <pl مآت [maˈʔaːtin/iː]> [maʔtan/aː]

مأتى

Ort m

مأتى

von od zu dem man kommt

مأتى fig

Ursprung m

امرء

امرء → امرؤ

Véase también: امرؤ

امرؤ <gen امرئ [imriʔ], akk امرء [imraʔ]> [imruʔ]

امرؤ

Mann m

امرؤ

Mensch m