Traducciones de „überholen“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

über|holen [y:bɐˈho:lən] V. trans.

1. überholen (Gerät):

überholen

ремонти́ровать

überholen

от- form. perf.

2. überholen (schneller laufen/fahren):

überholen

обгоня́ть

überholen

обогна́ть form. perf.

Überholen <-s> [y:bɐˈho:lən] SUST. nt ohne pl.

Überholen

обго́н m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Gefährdung des Straßenverkehrs erfolgt auch durch sogenannte Kolonnenspringer – auch Motorradfahrer –, die die Rettungsgasse zum Überholen benutzen.

de.wikipedia.org

Überholen im Tunnel ist nicht erlaubt und wird streng bestraft.

de.wikipedia.org

Dort überholt sie eventuell ruhende Trambahnen der 15 und hält in der Einsteinstraße.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Achssenke können einzelne Radsätze oder Drehgestelle eines Fahrzeugs abgesenkt werden, um sie zu überholen oder auszutauschen, ohne das Fahrzeug anzuheben.

de.wikipedia.org

Durch den Fahrerwechsel auf den dritten Platz zurückgeworfen, konnte er in Runde 35 den vorgefahrenen Behra wieder überholen.

de.wikipedia.org

Die Hypothese, dass sie für Amerikaner gehalten wurden, gilt deshalb heute als überholt.

de.wikipedia.org

Die historische Spieltechnik erkannten sie zwar an, hielten sie aber für überholt.

de.wikipedia.org

Er bekam auch von den Punktrichtern Höchstnoten und schaffte es somit noch, Divin zu überholen und Weltmeister zu werden.

de.wikipedia.org

Vorbei ist die Naivität der Teigjungen, überholt von der Realität des Krieges.

de.wikipedia.org

Bereits kurz nach der Verabschiedung des Gesetzes waren die Gründe für seine Einführung überholt.

de.wikipedia.org