chiffonnée en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de chiffonnée en el diccionario francés»inglés

I.chiffonner [ʃifɔne] V. trans.

1. chiffonner (froisser):

chiffonner document, papier, feuille

to crumple (up)

chiffonner vêtement, tissu

to crease, to crumple

2. chiffonner (chagriner) coloq.:

chiffonner personne

to bother

il y a quelque chose qui me chiffonne dans ce que vous dites

something bothers ou is bothering me about what you're saying

II.se chiffonner V. v. refl.

se chiffonner v. refl. vêtement, tissu:

se chiffonner

to crease, to crumple

I.chiffonné (chiffonnée) [ʃifɔne] V. part. pas.

chiffonné → chiffonner

II.chiffonné (chiffonnée) [ʃifɔne] ADJ.

1. chiffonné (fatigué):

chiffonné (chiffonnée) teint, trait

tired

chiffonné (chiffonnée) visage

tired-looking

2. chiffonné (chagriné):

chiffonné (chiffonnée) coloq.

troubled, ruffled

il avait l'air chiffonné

he looked ruffled

Véase también: chiffonner

I.chiffonner [ʃifɔne] V. trans.

1. chiffonner (froisser):

chiffonner document, papier, feuille

to crumple (up)

chiffonner vêtement, tissu

to crease, to crumple

2. chiffonner (chagriner) coloq.:

chiffonner personne

to bother

il y a quelque chose qui me chiffonne dans ce que vous dites

something bothers ou is bothering me about what you're saying

II.se chiffonner V. v. refl.

se chiffonner v. refl. vêtement, tissu:

se chiffonner

to crease, to crumple

Traducciones de chiffonnée en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

muss up clothing

chiffonner

eat coloq.

chiffonner coloq.

what's eating you?

qu'est-ce qui te chiffonne? coloq.

crush garment, fabric

chiffonner

chiffonnée en el diccionario PONS

Traducciones de chiffonnée en el diccionario francés»inglés

chiffonné(e) [ʃifɔne] ADJ. (froissé)

chiffonné(e)

crumpled

I.chiffonner [ʃifɔne] V. trans.

1. chiffonner (froisser):

chiffonner

to crumple

2. chiffonner (chagriner):

chiffonner

to bother

II.chiffonner [ʃifɔne] V. v. refl.

chiffonner se chiffonner:

chiffonner

to crumple