adossé en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de adossé en el diccionario francés»inglés

I.adosser [adose] V. trans.

1. adosser (appuyer):

adosser

to lean [sb/sth] (à on, contre against)

être adossé à qc personne:

to be leaning against sth

adosser un meuble contre un mur

to stand a piece of furniture against a wall

adosser un meuble contre un mur (un peu incliné)

to lean a piece of furniture against a wall

2. adosser (placer à côté):

adosser une maison contre qc

to build a house backing on to sth

II.s'adosser V. v. refl.

1. s'adosser (s'appuyer) personne:

s'adosser à/contre qc

to lean back on/against sth, to lean one's back on/against sth

2. s'adosser (être à côté de) maison, village:

s'adosser à qc

to back onto sth

Traducciones de adossé en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

to lean one's back against the wall

s'adosser au mur

to lean against a wall (with one's back)

s'adosser au mur

adossé en el diccionario PONS

Traducciones de adossé en el diccionario francés»inglés

I.adosser [adose] V. trans.

adosser qc contre un mur

to put sth against a wall

adosser une échelle contre le mur

to lean a ladder against a wall

être adossé au mur meuble

to be right up against the wall

être adossé au mur personne

to be leaning against the wall

II.adosser [adose] V. v. refl.

s'adosser à qc personne

to lean with one's back against sth

s'adosser à qc bâtiment

to be built against sth

Traducciones de adossé en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

to lean against a tree

s'adosser à un arbre

adossé Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

adosser qc contre un mur

to put sth against a wall

adosser une échelle contre le mur

to lean a ladder against a wall

être adossé au mur meuble

to be right up against the wall

être adossé au mur personne

to be leaning against the wall

s'adosser à qc personne

to lean with one's back against sth

s'adosser à qc bâtiment

to be built against sth