Traducciones de „frétillant“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

frétillant(e) [fʀetijɑ͂, jɑ͂t] ADJ.

1. frétillant:

frétillant(e) poisson

zappelnd

frétillant(e) queue

wedelnd

2. frétillant fig.:

être frétillant(e) d'impatience

vor Ungeduld dat. ganz zappelig sein coloq.

être frétillant(e) de joie

vor Freude in die Luft springen

frétiller [fʀetije] V. intr.

1. frétiller poisson:

frétiller

zappeln

le chien frétille de la queue

der Hund wedelt mit dem Schwanz

2. frétiller fig.:

frétiller d'impatience

vor Ungeduld dat. zappeln

frétiller de joie

vor Freude dat. in die Luft springen