Traducciones de „Nuntiatur“ en el diccionario español » alemán

nunciatura

Nuntiatur f

auditor de la Nunciatura

Rechtsberater der Nuntiatur

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Des Weiteren befand sich am Hof noch die Hauptwache, die Nuntiatur und das Unterkammeramt.

de.wikipedia.org

Das Gebäude kann daher als erste Nuntiatur gelten.

de.wikipedia.org

Ihm gelang es, in die kaiserlichen Wahlkapitulationen von 1790 und 1792 die Ablehnung der Nuntiaturen einbringen zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Liga war eines der Hauptziele der diplomatischen Tätigkeit der Nuntiatur.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung der ständigen Nuntiaturen seit 1500 erforderte ein Büro, das die Berichte der Nuntien bearbeitete und ihnen die Weisungen des Papstes übermittelte.

de.wikipedia.org

In der Regel wird sie dem geehrten Priester in einer feierlichen Zeremonie durch den Diözesanbischof seines Bistums überreicht, nachdem sie diesem über die Apostolische Nuntiatur zugestellt wurde.

de.wikipedia.org

Auf Vermittlung der Nuntiatur hin lenkten die Nonnen ein, was den Bischof aber nicht davon abhielt, die Priorin und den Beichtvater zu exkommunizieren, was er jedoch später wieder aufhob.

de.wikipedia.org

Er war in den Nuntiaturen in verschiedenen Ländern und im Staatssekretariat tätig, zuletzt im Rang eines Nuntiaturrats.

de.wikipedia.org

Für den Neubau der Apostolischen Nuntiatur wurde 1997 ein anonymer Wettbewerb ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

Appellationen an auswärtige Gerichte und insbesondere an die Nuntiatur wurden damit weitgehend überflüssig.

de.wikipedia.org