¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dovè
where

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

italiano
italiano
inglés
inglés

I. dove [ˈdove] ADV. Dove avverbio di luogo si traduce solitamente where nelle frasi interrogative dirette e indirette: dove sei? = where are you? sai dov'è? = do you know where he is? non mi ha detto dove sarebbe andato = he didn't tell me where he would go. - Se dove introduce una frase relativa e il verbo in inglese è un verbo frasale, sono possibili diverse traduzioni: la città dove siamo passati = the town we passed through / the town that we passed through / the town which we passed through / the town through which we passed; le prime tre traduzioni sono utilizzabili nella lingua corrente, parlata e scritta, mentre l'ultima è limitata a un uso formale soprattutto scritto

1. dove:

dove
dove lavori, vai?
e dove questo?
ma dove?
da dove vieni?
non so da dove venga
per dove si passa?
(verso) dove si è diretto?

2. dove fig.:

dove
dove ero rimasto?

II. dove [ˈdove] CONJ.

1. dove (con valore relativo):

dove
un luogo or posto dove fare

2. dove (con valore ipotetico):

dove raro

3. dove (con valore avversativo):

dove arc.

III. dove <pl. dove> [ˈdove] SUST. m

il dove e il quando
da ogni dove
inglés
inglés
italiano
italiano
dove
dove, in cui
dove non si fuma
che, dove diamine?
dove
li ho messi nel salotto” - “dove?”
sa dove si trova?
da dove, da cui
dove
dove lavori?
dove sarei se…?
dove
sapere dove si va
non sai da dove viene!
dove
dove
dove
da dove?
vicino a dove?
non da dove sono io
dove

en el diccionario PONS

italiano
italiano
inglés
inglés

I. dove [ˈdo:·ve] ADV.

dove
da dove, dove vai?
la via dove abito

II. dove [ˈdo:·ve] SUST. m

dove
per ogni dove
dove sei sparito?
inglés
inglés
italiano
italiano
dove
dove
dove
da dove?
dove
da dove viene?
dove abita?
dove va?
dove
dove cavolo eri?

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Vi si trovano animali da pascolo, come asini, capre e pecore, ed animali selvatici, quali capriolo, cervo, volpe, tasso e scoiattolo.
it.wikipedia.org
Un asino, che portava sulla schiena un sacco di sale, doveva andare attraverso un ruscello profondo.
it.wikipedia.org
La pozza è circondata da un folto corteo di uomini nudi che cavalcano asini, cavalli, unicorni, cammelli e altre creature esotiche e fantastiche.
it.wikipedia.org
La parola burrito deriva dallo spagnolo "piccolo asino".
it.wikipedia.org
Ad un certo punto arriva su di un asino, tutti lo salutano.
it.wikipedia.org