SHAPE - Traducción inglés-polaco

en el diccionario PONS

I. shape [ʃeɪp] SUST.

1. shape (form, character) of landscape:

shape

kształt m

shape

ukształtowanie nt

shape t. BIOL.

postać f

to get out of shape

stracić kształt

to lose shape

zdeformować się

to take shape

przybierać [perf przybrać] kształt

in the shape of sth

w kształcie czegoś

in the shape of sth fig.

pod postacią [lub w formie] czegoś

the shape of things to come

obraz m przyszłości

2. shape sin pl. (condition):

shape

forma f

in bad/good shape

w złym/dobrym stanie

to get sth into shape

doprowadzić coś do porządku

out of shape

bez formy

the players need to get back into shape

zawodnicy muszą odzyskać formę

to knock [or AM lick] sb into shape coloq.

wyprowadzić kogoś na ludzi

II. shape [ʃeɪp] V. trans.

1. shape (form):

shape

formować [perf u-]

shape hair

modelować [perf wy-]

2. shape (influence):

shape

kształtować [perf u-]

Entrada de OpenDict

shape SUST.

streamline shape

kształt opływowy m

SHAPE [ʃeɪp] SUST.

SHAPE abrev. de Supreme Headquarters Allied Powers Europe

SHAPE

SHAPE nt (Naczelne Dowództwo Sojuszniczych Sił Zbrojnych w Europie)

shape up V. intr. coloq.

1. shape up soldiers, plans:

shape up

rozwijać się

2. shape up pupil:

shape up

poprawić się

Present

I	shape
you	shape
he/she/it	shapes
we	shape
you	shape
they	shape

Past

I	shaped
you	shaped
he/she/it	shaped
we	shaped
you	shaped
they	shaped

Present Perfect

I	have	shaped
you	have	shaped
he/she/it	has	shaped
we	have	shaped
you	have	shaped
they	have	shaped

Past Perfect

I	had	shaped
you	had	shaped
he/she/it	had	shaped
we	had	shaped
you	had	shaped
they	had	shaped