GO-BETWEEN - Traducción inglés-italiano

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

inglés

italiano

go-between [ingl. brit. ˈɡəʊbɪtwiːn, ingl. am. ˈɡoʊ bəˌtwin] SUST.

go-between: intermediario m / intermediaria f

go-between: mediatore m / mediatrice f

italiano

inglés

I. galeotto² [ɡaleˈɔtto] ADJ. liter.

galeotto: = of a thing or person who acts as a go-between

II. galeotto² [ɡaleˈɔtto] SUST. m liter.

galeotto: go-between

I. intermediario <pl. intermediari, intermediarie> [intermeˈdjarjo, ri, rje] ADJ.

intermediario società, stadio:

intermediario: intermediary

intermediario: intermediate

II. intermediario (intermediaria) <pl. intermediari, intermediarie> [intermeˈdjarjo, ri, rje] SUST. m (f)

intermediario (intermediaria): intermediary

intermediario (intermediaria): go-between

intermediario (intermediaria): broker ECON. COM.

avere un ruolo d'intermediario or fare da intermediario: to mediate, to intermediate fra: between

senza -ri fare, agire: without any intermediary

senza -ri trattare, vendere, acquistare: direct, without a middleman

III. intermediario <pl. intermediari, intermediarie> [intermeˈdjarjo, ri, rje]

intermediario d'affari: middleman

intermediario d'affari: matchmaker

intermediario di assicurazioni: insurance broker

intermediario di credito: scrivener

intermediario finanziario: financial broker

intermediario per mutui ipotecari: mortgage broker

I. tramite [ˈtramite] PREP.

tramite: by

tramite: through

tramite: via

trovare qc tramite un'agenzia: to get sth through an agency

ho conosciuto mio marito tramite Enrico: I met my husband through Enrico

l'ho saputo tramite lui: I heard about it through him

spedire qc tramite corriere: to send sth by courier

tramite la mediazione di: through the good offices of

II. tramite [ˈtramite] SUST. m

tramite: intermediary

tramite: go-between

per il tramite di: through

fare da tramite in, fra: to mediate in, between

I. mediatore [medjaˈtore] ADJ.

mediatore: intermediary

mediatore: mediatory

mediatore nazione, ruolo: mediating

II. mediatore (mediatrice) [medjaˈtore] [-tritʃe] SUST. m (f)

mediatore (mediatrice): mediator

mediatore (mediatrice): go-between

mediatore (mediatrice) ECON., COM.: broker

mediatore di pace: peacemaker

mediatore di credito: credit broker

mediatore culturale: = someone who, either as their job or on a voluntary basis, helps non-EU immigrants to get to know the culture and social organization of the host country

mediatore internazionale: honest broker

fare da mediatore tra: to mediate between, to intercede between

en el diccionario PONS

go-between [ˈgoʊ·bət·wi:n] SUST.

go-between: intermediario(-a) m (f)

to act as a go-between: fare da intermediario

go between V. intr.

go between: fare da intermediario

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In addition, she acts as a go-between in their epistolary exchanges.

en.wikipedia.org

Who was the go-between who set up this hit list?

www.freemalaysiatoday.com

Police discovered that a partner of another man had been a go-between.

www.pressandjournal.co.uk

The consequences of the go-between blundering in like this are liberating and incriminating in unequal measure.

www.themillions.com

Long was a moderate within the protectionist ranks and became the go-between between the protectionists and the free-traders, increasing his prominence and popularity within the party.

en.wikipedia.org