BUILDING - Traducción inglés-italiano

building [ingl. brit. ˈbɪldɪŋ, ingl. am. ˈbɪldɪŋ] SUST.

1. building:

building (structure)

fabbricato m

building (structure)

costruzione f

building (with offices, apartments)

immobile m

building (palace, church)

edificio m

school building

edificio scolastico

a building improvement scheme

un piano di ristrutturazione edilizia

2. building (industry):

building

edilizia f

the building industry

l'industria edilizia

3. building (action):

building

costruzione f

the building of new homes

la costruzione di nuove case

building trade [ˈbɪldɪŋˌtreɪd] SUST.

building trade

edilizia f

building surveyor [ˈbɪldɪŋsəˌveɪə(r)] SUST.

building surveyor

perito m edile

building surveyor

geometra mf

building worker [ˈbɪldɪŋˌwɜːkə(r)] SUST. ingl. brit.

building worker

operaio m edile / operaia f edile

building worker

edile mf

building permit [ˈbɪldɪŋˌpɜːmɪt] SUST.

building permit

licenza f di costruzione

sick building [ˌsɪkˈbɪldɪŋ] SUST.

sick building

edificio m malsano

building plot [ˈbɪldɪŋˌplɒt] SUST.

building plot

area f edificabile

building land [ˈbɪldɪŋˌlænd] SUST.

building land

terreno m edificabile

building contractor [ˈbɪldɪŋkənˌtræktə(r)] SUST.

building contractor

imprenditore m edile / imprenditrice f edile

building contractor

appaltatore m edile / appaltatrice f edile

building materials [ˈbɪldɪŋməˌtɪərɪəls] SUST. npl

building materials

materiali m edilizi, da costruzione

building SUST.

building

edificio m

building permit SUST.

building permit

licenza f edilizia

office building SUST.

office building

palazzo m di uffici

building site SUST.

building site

cantiere m edile

building contractor SUST.

building contractor

imprenditore m edile

I. build <built, built> [bɪld] V. trans.

1. build (make):

build house

costruire

build fire

fare

build car

fabbricare

2. build (establish):

build trust

fondare

build relationship

impiantare

build support

ottenere

build a following

creare

II. build <built, built> [bɪld] V. intr.

1. build (construct):

build

costruire

2. build (increase):

build

aumentare

III. build [bɪld] SUST.

build

costituzione f

apartment building SUST., apartment house SUST.

apartment building

condominio m

build on V. trans.

build on

basare su

to build sth on sth

basare qc su qc

I. build up V. trans.

1. build up (increase):

build up

aumentare

2. build up (accumulate):

build up

accumulare

3. build up (strengthen):

build up

consolidare

4. build up (develop):

build up

potenziare

5. build up (praise):

to build sth up

promuovere qc

II. build up V. intr.

1. build up (increase):

build up

aumentare

2. build up (accumulate):

build up

accumularsi

Entrada de OpenDict

build SUST.

build (body proportions)

corporatura f

a man of average build

un uomo di corporatura media

Present

I	build
you	build
he/she/it	builds
we	build
you	build
they	build

Past

I	built
you	built
he/she/it	built
we	built
you	built
they	built

Present Perfect

I	have	built
you	have	built
he/she/it	has	built
we	have	built
you	have	built
they	have	built

Past Perfect

I	had	built
you	had	built
he/she/it	had	built
we	had	built
you	had	built
they	had	built

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The lower the cloud point, the colder temperatures the fuel can be exposed to without fear of waxy build up.

en.wikipedia.org

During the build up to the lockout, the two sides spent months trying to iron out long-standing disagreements over free agency and arbitration.

en.wikipedia.org

When the contact breaker closes, it allows a current from the battery to build up in the primary winding of the ignition coil.

en.wikipedia.org

The endocarditis is clearly a result in a build up of the pathogen in the heart, most likely vegetating in a thrombus formation.

en.wikipedia.org

This build up is most common on the leeward sides of mountains.

en.wikipedia.org