TRANSITION - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

transition [ingl. brit. tranˈzɪʃ(ə)n, trɑːnˈzɪʃ(ə)n, tranˈsɪʃ(ə)n, tranˈsɪʃ(ə)n, ingl. am. trænˈzɪʃ(ə)n, trænˈsɪʃ(ə)n] SUST.

1. transition (gen):

transition: transition f (from de, to à)

in a state of transition: dans une phase transitoire

in a state of transition atrbv. period, point: de transition

2. transition MÚS.:

transition (between keys): modulation f

transition (between sections): transition f

seamless transition: sans heurts

gentle transition: sans heurts

ease communication, development, transition: faciliter

smooth process, transition, path: faciliter

francés

inglés

transition: transition (entre between, vers to)

sans transition: without any transition

période de transition: transition period

césure: abrupt transition

enchaînement MÚS., DEP.: transition

le passage du muet au parlant: the transition from the silent screen to the talkies

la transition s'est faite en douceur: it was a smooth transition

en el diccionario PONS

inglés

francés

transition [trænˈzɪʃən] SUST.

transition: transition f

seamless transition: sans accrocs

francés

inglés

transition de l'enfance à qc: transition from childhood to sth

faire schmolitz: faire schmolitz is a ritual in which people make the transition from calling each other "vous" to "tu". They link arms holding glasses and down their drinks in one.

période de transition (concernant l'euro): transition period

passage: transition

en el diccionario PONS

inglés

francés

transition [træn·ˈzɪʃ· ə n] SUST.

transition: transition f

seamless transition: sans accrocs

francés

inglés

transition de l'enfance à qc: transition from childhood to sth

période de transition (concernant l'euro): transition period

passage: transition

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

faire schmolitz: faire schmolitz is a ritual in which people make the transition from calling each other "vous" to "tu". They link arms holding glasses and down their drinks in one.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The tile is generally designed in an interlocking pattern so that final installations fit of multiple tiles fit together to have a seamless appearance.

en.wikipedia.org

The effect was a seamless transfer of the lead vocal from one singer to the next.

en.wikipedia.org

As system boards are added, these components are added to the whole in a completely seamless fashion.

en.wikipedia.org

She also created the cluster system for cross-agency budget development and seamless delivery systems.

en.wikipedia.org

The manufacturing process takes place on a specially developed tubular loom to make the finished garment seamless.

en.wikipedia.org